CMYK või RGB: lühivastus
RGB kirjeldab valguse värve: ekraan segab punast, rohelist ja sinist ning kõik kolm koos annavad valge. CMYK kirjeldab tindi värve: printer kannab valgele materjalile tsüaani, magenta, kollase ja musta ning iga kiht neelab osa valgusest. Seepärast valmistatakse trükifailid ette CMYK-is, RGB jääb aga veebilehtede, esitluste ja ekraanide jaoks.
Suurformaattrükis on üks oluline erand. Mõni trükikoda eelistab RGB-faili manustatud profiiliga või PDF/X-4 ning teisendab selle ise oma masina ja konkreetse materjali profiilile. Enne kui midagi teisendate, küsige trükikojalt, mida nad ootavad.
| Omadus | RGB | CMYK | Pantone |
|---|---|---|---|
| Põhimõte | valguse segamine | tintide kihtimine | valmis, nummerdatud võrdlusvärvid |
| Kus kasutatakse | ekraanid, veeb, esitlused | trükk, sh roll-upid ja fotoseinad | brändiidentiteet, trükk lisavärvidega |
| Värvivahemik | kõige laiem | kitsam, eriti erksate rohelise ja sinise puhul | sisaldab CMYK-ist väljapoole jäävaid värve |
| Tähistus | nt R0 G120 B200 või HEX-kood | nt C100 M40 Y0 K0 | nt Pantone 286 C |
Miks ekraanivärvid ei trüki sama moodi
Monitor kiirgab valgust, trükk aga peegeldab ainult ümbritsevat valgust. Ekraan võib näidata neoonrohelist, elektrisinist või erksat oranži, mida CMYK-tindid lihtsalt taasesitada ei suuda. Pärast teisendamist muutuvad need värvid tumedamaks või vähem küllastunuks. See ei ole trükikoja süü; see on värvivahemiku ehk gamma erinevus.
| Värv ekraanil | Mis juhtub CMYK-is | Mida teha |
|---|---|---|
| Erksroheline, laim | muutub oliivisemaks | valige CMYK vahemikus olev roheline ja kontrollige proovitrükil |
| Intensiivne sinine (R0 G0 B255) | tumeneb ja kaldub violetsesse | kasutage oma brändijuhise CMYK-väärtusi |
| Neoonoranž ja punane | kaotab hõõgumise | ärge planeerige CMYK-trükile fluorestseeruvat efekti |
| Tumedad hallid ja mustad | sulavad kokku, varjude detailid kaovad | heledamaks varjud enne teisendamist |
Probleemi süvendavad ka monitori seaded. Kalibreerimata ekraan on sageli liiga hele ja liiga sinine, seega ärge hinnake brändivärve selle järgi. Usaldusväärne võrdlusalus on proovitrükk, mida vaadatakse eredas neutraalses valguses.
Värviprofiilid: FOGRA39, FOGRA51 ja trükikoja profiil
Pelgalt „CMYK“ ütlemisest ei piisa. Samad C, M, Y ja K väärtused annavad erinevatel masinatel ja materjalidel erinevad värvid. Seetõttu kirjeldatakse konkreetseid trükitingimusi ICC-profiilidega.
- Coated FOGRA39 (ISO Coated v2) — Euroopas kõige laialdasemalt kasutatav CMYK-profiil ja turvaline valik, kui trükikoda pole midagi muud määranud.
- PSO Coated v3 (FOGRA51) — uuem vaste kaetud paberitele, mida nõutakse ofsettrüki puhul üha sagedamini.
- Suurformaatprinterite profiilid — laiformaatmasinatel on eraldi profiilid blockout-, kanga-, kile- või tagantvalgustatud materjalidele. Kui trükikoda oma profiili jagab, kasutage seda pehmeks proovitrükiks.
- sRGB ja Adobe RGB — RGB-failide profiilid. Kui saadate RGB-d, peab profiil olema failis manustatud.
Adobe'i rakendustes on Euroopa jaoks hea lähtepunkt värviseadete eelseadistus Europe Prepress 3, mis kasutab vaikimisi CMYK-ruumina Coated FOGRA39. Rakendage see igas kasutatavas rakenduses, et Illustrator, InDesign ja Photoshop töötaksid samade profiilidega.
RGB teisendamine CMYK-iks üllatusteta
- Hoidke igast fotost RGB-koopiat. Teisendamine on kadudega ja seda ei saa värvi kaotamata tagasi pöörata.
- Lülitage Photoshopis sisse pehme proovitrükk sihtprofiiliga (Proof Colors, Ctrl+Y) ja gamma ületamise hoiatus (Gamut Warning, Shift+Ctrl+Y). Näete, millised alad kõige rohkem muutuvad.
- Kohandage kõige probleemsemaid värve veel RGB-s: vähendage küllastust veidi või nihutage tooni, kuni eelvaade tundub vastuvõetav.
- Teisendage käsuga Convert to Profile. Fotode puhul toimib tavaliselt paremini Perceptual, brändivärvidega graafika jaoks sobib aga Relative Colorimetric must punkti kompensatsiooniga.
- Sisestage logo-, teksti- ja taustavärvid käsitsi CMYK-is oma brändijuhisest, mitte ärge teisendage neid automaatselt.
- Kontrollige valmis PDF-ist mustasid ja tindi kogukatet, näiteks Acrobat Pro funktsiooniga Output Preview.
Must, hallid ja tindi kogukate
Must on koht, kus vigu tehakse kõige lihtsamini. Puhas RGB must teisendub automaatselt kõigi nelja tindi seguks väga kõrge kogusummaga. Väikesel tekstil võib see tekitada pehmeid värvilisi servi ning suurel taustal ületada tindipiiri.
| Kasutus | Näidisväärtused | Märkused |
|---|---|---|
| Väike tekst, peened jooned | C0 M0 Y0 K100 | teravad servad, värvilisi ääri pole |
| Suur must taust | C60 M40 Y40 K100 | sügav, rikas must, kogusumma 240% |
| Külm must | C60 M0 Y0 K100 | kergelt sinakas, sobib külmadele värvilahendustele |
| Soe must | C0 M60 Y30 K100 | kergelt pruunikas, sobib soojale fotograafiale |
Tindi kogukate (TAC) on C, M, Y ja K protsentide summa graafika tumedaimas kohas. Suurformaatprinterid annavad tavaliselt oma piiri, sageli umbes 300%. Selle ületamine aeglustab kuivamist ja võib mõnel materjalil tekitada triipe. Väärtust saate kontrollida Acrobat Pro funktsiooniga Output Preview. Ainult K-ga ehitatud hallid on stabiilsed ja värvinihketa, kuid suuri ühtlaseid hallid pindu kontrollige alati proovitrükil.
Pantone suurformaattrükis
Pantone on nummerdatud võrdlusvärvide süsteem, näiteks Pantone 286 C. Ofsettrükis võib Pantone värv olla eraldi, spetsiaalselt segatud tint. Suurformaatmasinad trükivad aga kindla tindikomplektiga (CMYK, mõnikord lisavärvidega), seega taasesitatakse Pantone värv nende tintide seguna. Paljud toonid tulevad võrdlusvärvile väga lähedale, kuid mõned, eriti intensiivsed oranžid, rohelised ja violetsed, võivad erineda.
- Andke number ja järelliide — C tähendab võrdlust kaetud paberil, U katmata paberil. Sama number, erinev välimus.
- Säilitage brändijuhise CMYK-väärtused — juhendid nagu Pantone Color Bridge näitavad iga võrdlusvärvi kõrval lähimat CMYK-vastet.
- Eemaldage kogemata lisavärvid — kui failis on Pantone värve, mida trükikoda ei oota, teisendage need enne eksporti CMYK-iks.
- Tellige proovitrükk — olulise brändivärvi puhul küsige proovi samal materjalil kui kogu tiraaž ja võrrelge seda värvikataloogiga.
Sama värv erinevatel materjalidel
Värv sõltub mitte ainult failist, vaid ka aluspinnast ja valgustusest. Sama fail trükituna blockout-materjalile, kangale ja tagantvalgustatud materjalile annab kolm veidi erinevat tulemust.
| Materjal | Kuidas värv välja näeb | Millele tähelepanu pöörata |
|---|---|---|
| Blockout (roll-upid) | ühtlane, mati või poolläikiv | kasutage suurtel tumedatel taustadel rikast musta |
| Kangas (tekstiilseinad, raamid) | sügav, ilma peegelduseta | peened detailid pehmenevad, toon sõltub kangast ja trükimeetodist |
| Backlit (tagantvalgustatud) | helendav, küllastunum | öelge trükikojale, et graafika valgustatakse |
| Plakatipaber (raamid, A-stendid) | lähedane ofsettrükile | läikiv või matt pind muudab värvide lugemist |
Kui Teie stendil seisavad kõrvuti roll-up, tekstiilsein ja valguskast, tellige kõik trükid ühelt trükikojalt, ühe tellimusena ja samade brändivärvi väärtustega. Materjalide vahelisi erinevusi ei saa kunagi täielikult kõrvaldada, kuid neid saab palju vähendada. Aluspindadest loe lähemalt meie juhendist suurformaattrüki materjalid.
Värvide kontrollnimekiri enne trükkimist
- Te teate, kas trükikoda tahab CMYK-i kindla profiiliga või RGB-d manustatud profiiliga.
- Brändivärvid on sisestatud CMYK-is brändijuhisest ja Pantone numbrid on märgitud tellimuse märkustesse.
- Erksad värvid on kontrollitud pehme proovitrükiga ja kohandatud.
- Väike must tekst kasutab ainult K100 ning suured mustad taustad rikast musta.
- Tindi kogukate püsib trükikoja piirides.
- Fail ei sisalda tahtmatuid lisavärve.
- Trükikoda teab, millise materjali jaoks töö on ja kas see valgustatakse tagant.
- Iga kriitilise brändivärvi jaoks on tellitud proovitrükk.
Ülejäänud faili ettevalmistusest, sealhulgas ülelõikest, ohutust alast ja PDF-i eksportimisest, kirjutame juhendis roll-upi trükifail ning eraldusvõime sobitamisest vaatamiskaugusega juhendis suurformaattrüki eraldusvõime.
Materjalid ja esitlussüsteemid: järgmised sammud
Kui trükite ise või juhite agentuuri, on meie trükimaterjalide hulgas 50 m rullid, näiteks Blockout Premium 330 g – roll up materjal roll-upidele, Backlit Samba 180 g – valguskastidele ja Backlit Lumitex 270 g – valguskastidele valgustatud graafikale ning Blackback 260 g – laius 3,2 m musta tagakihiga. Stendid, mille jaoks kujundate, on meie roll up stendide ja pop-up ja tekstiilseinte hulgas. Näiteks Roll Up Standard – roll up stend 85–150 cm algab hinnaga alates 28,11 € km-ga.

Blockout Premium 330 g – roll up materjal
alates 125,76 € km-ga4 varianti
Laos — saadame 1–2 tööpäeva jooksul

Backlit Samba 180 g – valguskastidele
alates 200,04 € km-ga2 varianti
Laos — saadame 1–2 tööpäeva jooksul

Blackback 260 g – laius 3,2 m
585,48 € km-gaLaos — saadame 1–2 tööpäeva jooksul

Roll Up Standard – roll up stend 85–150 cm
alates 28,11 € km-ga6 varianti
Laos — saadame 1–2 tööpäeva jooksul
Graafika trükki võite küsida meilt hinnapäringus või lasta see teha mis tahes trükikojas. Iga toote lehel on toodud graafika mõõt. Suuremate materjalikoguste või agentuuriklientide stendide jaoks saatke hinnapäring, ärikonto näitab Teile B2B hindu.
Korduma kippuvad küsimused
Kas trükifail peab olema CMYK?
Tavaliselt jah, sest printerid kasutavad tinti ja CMYK-fail näitab, mida trükiga realistlikult saavutada saab. Mõni suurformaattrükikoda aktsepteerib aga RGB-faile manustatud profiiliga või PDF/X-4 ning teisendab need oma masina ja materjali profiilile. Küsige alati trükikoja nõudeid. Kui nad pole midagi muud määranud, kasutage CMYK-i profiiliga Coated FOGRA39.
Miks minu trükk näeb tumedam välja kui ekraanil?
Monitor kiirgab oma valgust ja on tavaliselt seatud heledamaks, kui värvikriitiline trükitöö nõuab. Trükk peegeldab ainult ümbritsevat valgust, seega paistab hämaras tumedam. Lisaks jäävad mõned RGB värvid CMYK vahemikust välja ja kaotavad teisendamisel küllastust. Aitab monitori kalibreerimine, pehme proovitrükk trükikoja profiiliga ja proovitrüki tellimine.
Kuidas trükkida roll-upile Pantone värvi?
Andke trükikojale värvi number koos C või U järelliitega ning CMYK-vaste oma brändijuhisest. Suurformaatmasin taasesitab selle oma tintide seguna, seega tulevad paljud värvid võrdlusvärvile väga lähedale, kuid mitte kõik. Olulise brändivärvi puhul küsige proovitrükki samal materjalil, mis läheb bännerisse, ja võrrelge seda Pantone värvikataloogiga.
Millist CMYK-profiili suurformaattrükis kasutada?
Küsige kõigepealt trükikojalt, sest laiformaatmasinatel on konkreetsetele materjalidele loodud profiilid. Kui trükikoda pole profiili andnud, on Euroopas turvaline valik Coated FOGRA39, tuntud ka kui ISO Coated v2. Üha sagedamini kohtate ka PSO Coated v3 (FOGRA51). Eelkõige veenduge, et kõik ühe tellimuse failid on valmistatud ette sama profiiliga.
Mis on rikas must ja millal seda kasutada?
Rikas must on must, mis on ehitatud kõigist neljast tindist, näiteks C60 M40 Y40 K100, ainult K100 asemel. Suurtel pindadel näeb see sügavam ja ühtlasem välja, seetõttu kasutatakse seda roll-upide ja fotoseinte tumedatel taustadel. Ärge kasutage rikast musta väikesel tekstil ega peenetel joontel, sest servad võivad välja näha veidi pehmed ja värvilised. Neile jätke puhas K100.

