Préparez la Black Week — 3 produits moins chers dès maintenantAvant la Black Week La Black Week commence dans:
Depuis 1991Livraison rapide UEFacture avec TVAPrix B2B
Prix
Nous vous conseillons: +48 22 113 14 16
FR · EUR — Langue / Livraison / Prix

Langue

Prix
Compte

GuideGraphisme et formats

CMJN ou RVB ? Couleur et Pantone en publicité imprimée

CMJN ou RVB ? Les fichiers d'impression se préparent en CMJN avec le profil indiqué par votre imprimeur, car le RVB est un espace colorimétrique d'écran dont certaines couleurs ne s'impriment pas. En grand format, les Pantone sont reproduits avec les encres de la machine : vérifiez toujours les couleurs de marque sur une impression test.

10 min de lecture

Bureau de graphiste avec maquette de bannière à l’écran, nuancier et épreuve imprimée

CMJN ou RVB : la réponse courte

Le RVB décrit des couleurs de lumière : un écran mélange rouge, vert et bleu, et les trois ensemble donnent du blanc. Le CMJN décrit des couleurs d'encre : l'imprimante dépose du cyan, du magenta, du jaune et du noir sur un support blanc, et chaque couche absorbe une partie de la lumière. C'est pourquoi les fichiers d'impression se préparent en CMJN, tandis que le RVB reste réservé aux sites web, aux présentations et aux écrans.

L'impression grand format a une exception importante. Certains imprimeurs préfèrent un fichier RVB avec profil incorporé, ou un PDF/X-4, et le convertissent eux-mêmes vers le profil de leur machine et du support concerné. Avant de convertir quoi que ce soit, demandez à votre imprimeur ce qu'il attend.

CritèreRVBCMJNPantone
Principemélange de lumièresuperposition d'encrescouleurs de référence numérotées, prêtes à l'emploi
Usageécrans, web, présentationsimpression, y compris roll ups et murs d'imageidentité de marque, impression en tons directs
Gamme de couleursla plus largeplus étroite, surtout pour les verts et bleus vifscomprend des couleurs hors CMJN
Notationp. ex. R0 V120 B200 ou un code HEXp. ex. C100 M40 J0 N0p. ex. Pantone 286 C

Pourquoi les couleurs d'écran ne s'impriment pas pareil

Un moniteur émet de la lumière, alors qu'une impression ne fait que réfléchir la lumière ambiante. Un écran peut afficher un vert néon, un bleu électrique ou un orange vif que les encres CMJN ne peuvent tout simplement pas reproduire. Après conversion, ces couleurs deviennent plus sombres ou moins saturées. Ce n'est pas la faute de l'imprimeur : c'est une différence de gamme de couleurs, appelée gamut.

Couleur à l'écranCe qui se passe en CMJNQue faire
Vert vif, vert citrontire vers l'olivechoisissez un vert dans la gamme CMJN et vérifiez-le sur une impression test
Bleu intense (R0 V0 B255)fonce et vire au violetutilisez les valeurs CMJN de votre charte graphique
Orange et rouge néonperd son éclatne comptez pas sur un effet fluo en impression CMJN
Gris foncés et noirsse confondent, les détails des ombres disparaissentéclaircissez les ombres avant la conversion

Les réglages du moniteur aggravent le problème. Un écran non calibré est souvent trop lumineux et trop bleu : ne jugez donc pas les couleurs de marque dessus. Une impression test regardée sous une lumière vive et neutre est la référence fiable.

Profils colorimétriques : FOGRA39, FOGRA51 et le profil de votre imprimeur

Dire « CMJN » ne suffit pas. Les mêmes valeurs C, M, J et N imprimées sur des machines et des supports différents donnent des couleurs différentes. C'est pourquoi on utilise des profils ICC pour décrire des conditions d'impression précises.

  • Coated FOGRA39 (ISO Coated v2) — le profil CMJN le plus répandu en Europe, un choix sûr quand l'imprimeur n'en a pas indiqué d'autre.
  • PSO Coated v3 (FOGRA51) — l'équivalent plus récent pour les papiers couchés, de plus en plus exigé en offset.
  • Profils d'imprimantes grand format — les machines grand format ont des profils distincts pour le blockout, le tissu, le vinyle ou les supports rétroéclairés. Si votre imprimeur partage son profil, utilisez-le pour l'épreuve écran.
  • sRVB et Adobe RVB — des profils pour les fichiers RVB. Si vous envoyez du RVB, le profil doit être incorporé dans le fichier.

Dans les applications Adobe, un bon point de départ pour l'Europe est le paramètre de couleurs Europe Prepress 3, qui utilise Coated FOGRA39 comme espace CMJN par défaut. Appliquez-le dans chaque application utilisée pour qu'Illustrator, InDesign et Photoshop travaillent avec les mêmes profils.

Convertir du RVB en CMJN sans mauvaise surprise

  1. Gardez une copie RVB de chaque photo. La conversion entraîne des pertes et ne peut pas être inversée sans perdre de la couleur.
  2. Dans Photoshop, activez l'épreuve écran avec le profil cible (Épreuve des couleurs, Ctrl+Y) et l'avertissement de couleurs hors gamme (Avertissement de gamme, Maj+Ctrl+Y). Vous verrez quelles zones changent le plus.
  3. Ajustez les couleurs les plus problématiques tant que vous êtes en RVB : réduisez légèrement la saturation ou décalez la teinte jusqu'à ce que l'aperçu soit acceptable.
  4. Convertissez avec Convertir en profil. Le rendu perceptif donne généralement de meilleurs résultats pour les photos, tandis que le rendu colorimétrique relatif avec compensation du point noir convient aux visuels avec couleurs de marque.
  5. Saisissez à la main les couleurs du logo, du texte et du fond en CMJN d'après votre charte graphique plutôt que de les convertir automatiquement.
  6. Vérifiez les noirs et l'encrage total dans le PDF final, par exemple dans l'aperçu de la sortie d'Acrobat Pro.

Noir, gris et encrage total

Le noir est l'endroit où les erreurs se glissent le plus facilement. Le noir RVB pur se convertit automatiquement en un mélange des quatre encres avec un total très élevé. Sur un petit texte, cela peut produire des bords flous et colorés, et sur un grand fond, dépasser la limite d'encre.

UsageValeurs typesRemarques
Petit texte, filets finsC0 M0 J0 N100bords nets, sans franges colorées
Grand fond noirC60 M40 J40 N100noir profond et riche, total de 240 %
Noir froidC60 M0 J0 N100légèrement bleuté, convient aux ambiances froides
Noir chaudC0 M60 J30 N100légèrement brunâtre, convient à la photo aux tons chauds

L'encrage total (TAC) est la somme des pourcentages C, M, J et N dans la partie la plus sombre du visuel. Les imprimeurs grand format indiquent généralement leur propre limite, souvent autour de 300 %. La dépasser ralentit le séchage et peut provoquer des coulures sur certains supports. Vous pouvez vérifier la valeur dans l'aperçu de la sortie d'Acrobat Pro. Les gris construits avec le seul noir sont stables et sans dominante, mais vérifiez toujours les grandes zones de gris uni sur une impression test.

Le Pantone en impression grand format

Pantone est un système de couleurs de référence numérotées, comme le Pantone 286 C. En offset, une couleur Pantone peut être une encre distincte, spécialement mélangée. Les machines grand format impriment en revanche avec un jeu d'encres fixe (CMJN, parfois avec des couleurs supplémentaires) : un Pantone est donc reproduit comme un mélange de ces encres. De nombreuses teintes sortent très proches de la référence, mais certaines, notamment les oranges, verts et violets intenses, peuvent différer.

  • Indiquez le numéro et le suffixe — C désigne la référence sur papier couché, U sur papier non couché. Même numéro, apparence différente.
  • Gardez les valeurs CMJN de votre charte graphique — des nuanciers comme le Pantone Color Bridge montrent l'équivalent CMJN le plus proche à côté de chaque couleur de référence.
  • Supprimez les tons directs parasites — si le fichier contient des Pantone que votre imprimeur n'attend pas, convertissez-les en CMJN avant l'export.
  • Commandez une impression test — pour une couleur de marque importante, demandez une épreuve sur le même support que le tirage complet et comparez-la au nuancier.

La même couleur sur différents supports

La couleur ne dépend pas que du fichier, mais aussi du support et de l'éclairage. Le même fichier imprimé sur blockout, sur tissu et sur un support rétroéclairé donne trois résultats légèrement différents.

SupportAspect de la couleurPoints d'attention
Blockout (roll ups)uniforme, mat ou satinéutilisez un noir riche sur les grands fonds sombres
Tissu (murs textiles, cadres)profonde, sans refletles détails fins s'adoucissent, la teinte dépend du tissu et du mode d'impression
Rétroéclairé (éclairé par derrière)lumineuse, plus saturéeprécisez à l'imprimeur que le visuel sera éclairé
Papier affiche (cadres, stop trottoirs)proche de l'offsetune finition brillante ou mate change la lecture des couleurs

Si un roll up, un mur textile et un caisson lumineux se côtoient sur votre stand, commandez toutes les impressions chez un seul imprimeur, dans une seule commande et avec les mêmes valeurs de couleurs de marque. Les différences entre supports ne disparaissent jamais complètement, mais elles peuvent beaucoup diminuer. Pour en savoir plus sur les supports, consultez notre guide des supports d'impression grand format.

Liste de contrôle couleur avant l'impression

  • Vous savez si l'imprimeur veut du CMJN avec un profil précis ou du RVB avec profil incorporé.
  • Les couleurs de marque sont saisies en CMJN d'après la charte graphique, les numéros Pantone étant indiqués dans les notes de commande.
  • Les couleurs vives ont été vérifiées par épreuve écran et ajustées.
  • Les petits textes noirs utilisent N100 seul, et les grands fonds noirs un noir riche.
  • L'encrage total reste dans la limite de l'imprimeur.
  • Le fichier ne contient aucun ton direct involontaire.
  • L'imprimeur sait pour quel support le travail est destiné et s'il sera rétroéclairé.
  • Une impression test a été commandée pour toute couleur de marque critique.

Le reste de la préparation du fichier, y compris le fond perdu, la zone de sécurité et l'export PDF, figure dans notre guide du fichier d'impression d'un roll up, et l'adaptation de la résolution à la distance de lecture dans résolution en impression grand format.

Supports et systèmes d'affichage : la suite

Si vous imprimez en interne ou dirigez une agence, nos supports d'impression comprennent des rouleaux de 50 m comme le blockout Premium 330 g pour roll ups, le rétroéclairé 180 g et le rétroéclairé 270 g pour les visuels éclairés, et le blackback 260 g à dos noir. Les supports pour lesquels vous créez se trouvent dans nos roll ups et nos murs d'image. Par exemple, le roll up Standard démarre à à partir de 27,20 € TTC.

Vous pouvez nous interroger sur l'impression du visuel dans une demande de devis ou le faire imprimer chez l'imprimeur de votre choix. Chaque fiche produit indique la dimension du visuel. Pour de plus grandes quantités de supports ou des supports d'affichage pour des clients d'agence, envoyez une demande de devis ; un compte professionnel vous donne accès aux prix B2B.

Questions fréquentes

Un fichier d'impression doit-il être en CMJN ?

En général oui, car les imprimeurs utilisent des encres et un fichier CMJN montre ce que l'impression peut réellement atteindre. Certains imprimeurs grand format acceptent toutefois des fichiers RVB avec profil incorporé ou des PDF/X-4 et les convertissent vers le profil de leur machine et du support. Interrogez toujours votre imprimeur sur ses exigences. S'il n'a rien précisé, utilisez le CMJN avec le profil Coated FOGRA39.

Pourquoi mon impression paraît-elle plus sombre qu'à l'écran ?

Un moniteur émet sa propre lumière et se règle généralement plus lumineux que ne l'exige un travail d'impression exigeant sur les couleurs. Une impression ne fait que réfléchir la lumière ambiante : dans un éclairage faible, elle paraît donc plus sombre. De plus, certaines couleurs RVB sortent de la gamme CMJN et perdent en saturation à la conversion. Calibrer le moniteur, faire une épreuve écran avec le profil de l'imprimeur et commander une impression test aident tous.

Comment imprimer une couleur Pantone sur un roll up ?

Donnez à l'imprimeur le numéro de la couleur avec son suffixe C ou U, ainsi que l'équivalent CMJN de votre charte graphique. Une machine grand format la reproduit comme un mélange de ses encres : de nombreuses couleurs sortent très proches de la référence, mais pas toutes. Pour une couleur de marque importante, demandez une impression test sur le même support que celui du roll up et comparez-la à un nuancier Pantone.

Quel profil CMJN utiliser en impression grand format ?

Interrogez d'abord votre imprimeur, car les machines grand format ont des profils conçus pour des supports précis. S'il ne vous a pas donné de profil, Coated FOGRA39, aussi appelé ISO Coated v2, est le choix sûr en Europe. Vous verrez aussi de plus en plus souvent PSO Coated v3 (FOGRA51). Surtout, veillez à ce que tous les fichiers d'une même commande soient préparés avec le même profil.

Qu'est-ce que le noir riche et quand l'utiliser ?

Le noir riche est un noir construit avec les quatre encres, comme C60 M40 J40 N100, au lieu de N100 seul. Sur de grandes surfaces, il paraît plus profond et plus homogène : c'est pourquoi on l'utilise pour les fonds sombres des roll ups et des murs d'image. N'utilisez pas de noir riche pour les petits textes ou les filets fins, car les bords pourraient paraître légèrement flous et colorés. Gardez-y le N100 pur.

Produits de ce guide

À lire aussi

Tous les guides