Fichier d'impression d'un roll up : les paramètres essentiels
Un fichier d'impression de roll up prêt à imprimer est un fichier que l'imprimeur n'a pas à corriger. Il a les bonnes dimensions, le fond perdu et la zone de sécurité, une résolution adaptée à la distance de lecture, des couleurs en CMJN et des polices qui ne peuvent pas être remplacées. Le tableau ci-dessous donne des valeurs que la plupart des imprimeurs grand format acceptent. Si votre imprimeur publie sa propre spécification, suivez-la.
| Paramètre | Recommandation | Pourquoi c'est important |
|---|---|---|
| Format du document | dimension du visuel de la fiche produit, à l'échelle 1:1 | l'impression doit atteindre le rouleau dans le boîtier et la barre supérieure |
| Fond perdu | 3–5 mm de chaque côté | compense la tolérance de coupe |
| Zone de sécurité | textes et logos à au moins 3 cm des côtés et du haut | rien d'important n'est coupé ni masqué |
| Résolution | 100–150 ppp à taille réelle | net à 1–3 m sans fichier énorme |
| Couleur | CMJN avec le profil indiqué par votre imprimeur | couleur prévisible sur l'impression finale |
| Texte | vectorisé ou incorporé dans le PDF | aucun remplacement de police |
| Format de fichier | PDF/X-1a ou PDF/X-4, une seule page | un standard que tout imprimeur peut ouvrir |
Les sections suivantes expliquent chaque point, montrent les erreurs les plus fréquentes et se terminent par une liste de contrôle à parcourir avant d'envoyer le fichier.
Taille du visuel : pourquoi l'impression est plus longue que le roll up
Un roll up de 85 × 200 cm montre un visuel de 85 cm de large et d'environ 200 cm de haut, mais l'impression elle-même est plus longue. La partie basse s'enroule sur le rouleau à ressort dans le boîtier, et le bord supérieur est serré par le profilé clip. C'est pourquoi le visuel est généralement plus long d'une douzaine de centimètres ou plus que la zone visible. La valeur exacte dépend du modèle : ne la devinez jamais et ne la copiez pas d'un autre système.
Nous indiquons la dimension du visuel pour chaque produit de notre gamme de roll ups. Un modèle de 200 cm comme le roll up Standard a une dimension de visuel différente de celle d'un modèle de 220 cm à mât télescopique comme le roll up Wave. Réglez votre document sur la dimension exacte du visuel rogné, puis ajoutez le fond perdu autour.
Taille réelle ou échelle 1:10 ?
Un roll up se crée facilement à l'échelle 1:1 dans Adobe Illustrator, InDesign, Affinity Designer ou CorelDRAW. L'échelle 1:10 sert aux très grands formats, comme les murs d'image larges de plusieurs mètres. Si vous travaillez à 1:10, les images demandent dix fois plus de résolution, et le fond perdu et la zone de sécurité sont dix fois plus petits dans le document. Indiquez l'échelle dans le nom du fichier pour que l'imprimeur ne la manque pas.
Fond perdu et zone de sécurité sur un roll up
Le fond perdu est le prolongement du fond au-delà du trait de coupe. Si la coupe dérive d'un ou deux millimètres, aucun liseré blanc n'apparaît sur le bord. Pour les roll ups, 3 à 5 mm de fond perdu de chaque côté suffisent généralement. Certains imprimeurs veulent un fichier sans fond perdu et ajoutent leur propre marge, d'autres demandent une longueur supplémentaire en bas : vérifiez donc avant d'exporter. Dans Illustrator et InDesign, vous réglez le fond perdu dans la configuration du document, et dans Canva vous pouvez activer les repères de fond perdu pour l'impression.
La zone de sécurité est la zone à l'intérieur du visuel où doit se trouver tout ce qui doit être vu. La bande du haut se trouve dans le profilé, et le bas d'un roll up est souvent masqué par des personnes, des comptoirs ou des chaises.
| Bord | À garder dégagé | Raison |
|---|---|---|
| Côtés | au moins 3 cm du bord rogné | tolérance de coupe, les bords se voient moins de biais |
| Haut | au moins 3–5 cm | le profilé clip recouvre une bande du visuel |
| Bas (dans le boîtier) | fond uniquement | cette partie n'est jamais visible |
| Bas (30–40 cm visibles) | fond, éventuellement une adresse web | masqué par les personnes et le mobilier, rarement regardé |
Prolongez le fond, les photos et les aplats de couleur jusqu'au bord du fond perdu. Gardez le logo, le titre et les coordonnées dans la zone de sécurité, idéalement dans la moitié haute du roll up. Pour des conseils de mise en page, lisez notre guide création d'un roll up : 10 règles pour un visuel lisible.
Résolution du fichier d'un roll up
On regarde généralement un roll up à 1–3 m : 100 à 150 ppp à taille réelle suffisent. Aller plus haut n'apporte rien que l'œil puisse voir et alourdit seulement le fichier. Pour une zone visible de 85 × 200 cm, cela donne :
- 100 ppp — environ 3346 × 7874 px, le minimum pour des photos de fond vues à 2–3 m ;
- 150 ppp — environ 5020 × 11 811 px, une valeur sûre pour des photos de produit vues de près.
À 150 ppp en CMJN, un tel fichier pèse environ 240 Mo non compressé : il n'y a aucune raison d'aller plus loin. Ce qui compte, c'est la résolution effective, mesurée une fois la photo mise à l'échelle dans votre mise en page. Une photo de 24 mégapixels (6000 × 4000 px) étirée sur toute la hauteur de 200 cm donne environ 76 ppp. C'est suffisant pour un fond vu à 2–3 m, mais pas pour une photo de produit à hauteur des yeux.
Placez logos, textes, icônes et formes simples en vectoriel. Les vecteurs restent nets à toutes les tailles et alourdissent à peine le fichier. Si vous utilisez des ombres portées ou des flous dans Illustrator, ouvrez les paramètres des effets de pixellisation du document et choisissez au moins 150 ppp. Les documents créés à partir d'un profil écran sont réglés par défaut sur 72 ppp, ce qui laisse des bords crénelés. Notre guide résolution en impression grand format contient un tableau complet pour d'autres supports.
Couleur : CMJN, profils et noir riche
Les imprimeurs grand format déposent de l'encre et non de la lumière : les fichiers d'impression se préparent donc en CMJN. En Europe, le profil le plus courant est Coated FOGRA39 (ISO Coated v2), PSO Coated v3 (FOGRA51) étant de plus en plus utilisé. De nombreux imprimeurs grand format acceptent aussi les fichiers RVB, ou les PDF/X-4 avec images RVB, et les convertissent vers le profil de leur propre machine et de leur support. Demandez quelle voie votre imprimeur préfère.
- Grands fonds noirs — utilisez un noir riche comme C60 M40 J40 N100. Un simple N100 sur une grande surface paraît grisâtre.
- Petit texte noir — N100 uniquement. Un noir quadrichromie sur un texte fin peut laisser des franges colorées.
- Encrage total — restez dans la limite de votre imprimeur, souvent autour de 300 %. Trop d'encre ralentit le séchage et peut provoquer des coulures.
- Couleurs de marque — saisissez les valeurs CMJN de votre charte graphique plutôt que de convertir automatiquement du HEX ou du RVB.
Les couleurs vives d'écran, comme le vert néon ou le bleu électrique, perdent toujours un peu d'éclat en CMJN. Vérifiez-les avec l'épreuve couleur de Photoshop (Ctrl+Y). Les visuels de roll up sont le plus souvent imprimés sur blockout, comme le blockout Standard 330 g, qui empêche la lumière derrière le support de transparaître. Consultez aussi nos guides CMJN, RVB et Pantone en impression et supports d'impression grand format.
Polices, filets fins et QR codes
Avant d'exporter le PDF, vectorisez le texte (Texte › Vectoriser dans Illustrator, Convertir en courbes dans CorelDRAW) ou assurez-vous que toutes les polices sont incorporées. Gardez une copie séparée avec le texte modifiable, car une fois le texte vectorisé, une coquille ne se corrige plus en un clic.
- Plus petit texte — sur un roll up, gardez des capitales d'au moins 2 cm de haut. En dessous, elles ne se lisent pas à 2 m.
- Filets fins — des traits de moins de 0,5 pt environ peuvent s'imprimer de façon irrégulière ou disparaître.
- QR codes — faites un code d'au moins un dixième de la distance de scan, soit environ 15 cm pour 1,5 m. Placez-le à 100–150 cm du sol et laissez autour une zone blanche d'au moins quatre modules.
- Images — incorporez-les ou regroupez le projet avec tous les fichiers liés (Assembler dans InDesign).
Réglages d'export PDF qui fonctionnent
- Choisissez PDF/X-1a:2001 (aplatit les transparences, tout en CMJN) ou PDF/X-4 (conserve les transparences et les profils), selon la demande de votre imprimeur.
- Réglez la compression sur JPEG ou ZIP de qualité maximale. Désactivez le sous-échantillonnage, ou sous-échantillonnez à 150 ppp seulement les images supérieures à 225 ppp.
- Cochez l'option d'utilisation des réglages de fond perdu du document.
- Laissez de côté les traits de coupe et les barres de couleur, sauf demande de l'imprimeur.
- Un visuel, c'est un fichier d'une seule page. Ne regroupez pas plusieurs roll ups dans un PDF de plusieurs pages, sauf accord préalable.
- Donnez au fichier un nom clair, comme societe_rollup-85_v3.pdf, et joignez un aperçu JPG en basse résolution.
Ouvrez le PDF final dans Acrobat Pro et vérifiez-le avec le contrôle en amont et l'aperçu de la sortie, qui montre l'encrage total et les éventuelles couleurs d'accompagnement. Convertissez les Pantone ou autres tons directs en CMJN si votre imprimeur ne les attend pas.
Liste de contrôle avant d'envoyer le fichier
- Le format du document correspond à la dimension du visuel indiquée pour le modèle choisi.
- Le fond perdu respecte la spécification de l'imprimeur et le fond va jusqu'à son bord.
- Logo, titre et coordonnées sont dans la zone de sécurité, sans rien d'important près du sol.
- Les photos ont au moins 100 ppp de résolution effective à taille réelle.
- Les couleurs sont en CMJN ou dans le format convenu avec l'imprimeur, et les fonds noirs utilisent un noir riche.
- Le texte est vectorisé ou les polices sont incorporées.
- Le numéro de téléphone, l'adresse web et le QR code ont été vérifiés sur une impression test ou avec un téléphone.
- Le PDF a une seule page, aucun repère inutile et un nom descriptif.
Pour une grosse commande, demandez une impression test 1:1 d'une partie du visuel. Elle montre la netteté des photos et les couleurs de marque sur le vrai support avant l'impression de toute la série.
Commander un roll up et son impression
Choisissez d'abord le support, car c'est lui qui détermine la dimension du visuel. Nos roll ups vont des modèles légers aux supports télescopiques à changement de visuel, et nos murs d'image offrent des fonds plus grands pour un stand d'exposition. Le roll up Compact léger démarre à à partir de 23,15 € TTC, le roll up Premium plus robuste à à partir de 37,37 € TTC, et le roll up Exclusive à boîtier arrondi à à partir de 72,00 € TTC.

Kakemono roll-up Compact – 80 à 100 cm
à partir de 23,15 € TTC3 versions
En stock — expédié sous 1 à 2 jours ouvrés

Kakemono roll-up Standard – 85 à 150 cm
à partir de 27,20 € TTC6 versions
En stock — expédié sous 1 à 2 jours ouvrés
- Offre de la semaine

Kakemono roll-up Premium – 80 à 150 cm
à partir de 37,37 €52,80 €TTCPrix le plus bas des 30 jours précédant la réduction : 52,80 €5 versions
En stock — expédié sous 1 à 2 jours ouvrés

Kakemono roll-up Wave – mât télescopique, visuel amovible
à partir de 77,34 € TTC4 versions
En stock — expédié sous 1 à 2 jours ouvrés
Vous pouvez nous interroger sur l'impression du visuel dans une demande de devis ou le faire imprimer chez l'imprimeur de votre choix. Chaque fiche produit indique la dimension du visuel. Les produits en stock sont expédiés sous 1 à 3 jours ouvrés avec facture TVA, et les entreprises et agences peuvent bénéficier de prix B2B avec un compte professionnel. Pour plusieurs exemplaires ou des commandes récurrentes, envoyez-nous une demande de devis.
Questions fréquentes
Quelle est la taille du visuel d'un roll up de 85 × 200 cm ?
Le visuel d'un roll up de 85 × 200 cm mesure 85 cm de large mais plus de 200 cm de haut, car le bas du visuel s'enroule sur le rouleau dans le boîtier et le haut est tenu par la barre. La longueur supplémentaire est généralement d'une douzaine de centimètres ou plus et dépend du modèle. Nous indiquons la dimension exacte du visuel pour chaque produit. Ajoutez le fond perdu exigé par votre imprimeur, le plus souvent 3–5 mm de chaque côté.
Le fichier d'un roll up nécessite-t-il du fond perdu ?
Oui. Un fond perdu de 3–5 mm de chaque côté évite un liseré blanc sur le bord si la coupe dérive d'un ou deux millimètres. Prolongez fonds et photos jusqu'au bord du fond perdu et gardez textes et logos à au moins 3 cm à l'intérieur du trait de coupe. Certains imprimeurs veulent un fichier sans fond perdu ou une longueur supplémentaire en bas : vérifiez toujours leur spécification avant d'exporter.
Quels dpi pour le fichier d'un roll up ?
À taille réelle, 100–150 ppp suffisent, car un roll up se regarde à 1–3 m. Utilisez 150 ppp pour les photos de produit et les détails fins, et 100 ppp pour les images de fond. Une résolution plus élevée ne sera pas plus nette, elle alourdira seulement le fichier. Créez logos et textes en vectoriel : la résolution ne les concerne alors pas du tout.
Puis-je envoyer le fichier d'un roll up en RVB ?
Cela dépend de l'imprimeur. Le standard est le CMJN avec le profil indiqué par votre imprimeur, comme Coated FOGRA39. Certains imprimeurs grand format préfèrent toutefois les fichiers RVB ou les PDF/X-4 avec images RVB, car ils les convertissent vers le profil de leur propre machine et de leur support. Si vous envoyez du RVB, incorporez le profil colorimétrique et indiquez les couleurs de marque en valeurs CMJN ou Pantone de votre charte graphique.
Un JPG suffit-il pour imprimer un roll up ?
La plupart des imprimeurs acceptent un JPG de qualité maximale ou un TIFF si toute la création est une image bitmap à la bonne taille et à la bonne résolution. Le texte d'un tel fichier est fait de pixels : les petites lettres peuvent donc s'imprimer de façon moins nette que dans un PDF. L'option la plus sûre est un PDF/X avec texte vectorisé ou polices incorporées. Évitez d'enregistrer un JPG à plusieurs reprises, car chaque compression réduit la qualité.

