Pregătește-te de Black Week — 3 produse mai ieftine încă de acumÎnainte de Black Week Black Week începe în:
Din 1991Livrare rapidă în UEFactură cu TVAPrețuri B2B
Prețuri
Vă ajutăm să alegeți: +48 22 113 14 16
RO · RON — Limbă / Livrare în / Prețuri

Limbă

Prețurile în RON sunt convertite din EUR la cursul mediu al Băncii Naționale a Poloniei (NBP) din 2026-11-13, plus 2% pentru acoperirea costului de conversie valutară a plății.

Prețuri
Cont

GhidGrafică și formate

Grafică pentru roll up: bleed, zonă de siguranță, DPI și culori

Pregătiți grafica pentru roll up la dimensiunea reală, folosind dimensiunile grafice din pagina produsului, adăugați bleed de 3–5 mm, lucrați la 100–150 ppi în CMYK cu fonturi convertite în curbe sau încorporate și exportați un PDF. Grafica este mai lungă decât zona vizibilă, deoarece partea de jos se înfășoară în bază.

10 min de citit

Designer desk with a banner layout on screen, a colour swatch guide and a printed proof

Grafică pentru roll up: specificațiile principale

Grafica gata de tipar pentru un roll up este un fișier pe care tipografia nu trebuie să-l corecteze. Are dimensiunile, bleed-ul și zona de siguranță corecte, o rezoluție potrivită distanței de privire, culori CMYK și fonturi care nu pot fi înlocuite. Tabelul de mai jos cuprinde valori acceptate de majoritatea tipografiilor de format mare. Dacă tipografia dvs. publică propria specificație, urmați-o pe aceea.

SetareRecomandareDe ce contează
Dimensiunea documentuluidimensiunea grafică din pagina produsului, la scara 1:1imprimeul trebuie să ajungă la rola din bază și la șina de sus
Bleed3–5 mm pe fiecare partecompensează toleranța de tăiere
Zonă de siguranțătext și logo la cel puțin 3 cm de laterale și de marginea de susnimic important nu este tăiat sau ascuns
Rezoluție100–150 ppi la dimensiunea finalăclar de la 1–3 m, fără un fișier uriaș
CuloareCMYK cu profilul indicat de tipografieculori previzibile pe imprimeul final
Textconvertit în curbe sau încorporat în PDFfără înlocuirea fonturilor
Format de fișierPDF/X-1a sau PDF/X-4, o singură paginăun standard pe care îl deschide orice tipografie

Secțiunile de mai jos explică fiecare punct, arată cele mai frecvente greșeli și se încheie cu o listă de verificare înainte de trimiterea fișierului.

Dimensiunea grafică: de ce imprimeul este mai lung decât roll up-ul

Un roll up de 85 × 200 cm arată o grafică lată de 85 cm și înaltă de aproximativ 200 cm, dar imprimeul în sine este mai lung. Partea de jos se înfășoară pe rola cu arc din bază, iar marginea de sus este prinsă de șina click. De aceea grafica este de obicei cu o duzină de centimetri sau mai mult mai lungă decât zona vizibilă. Valoarea exactă depinde de model, deci nu o ghiciți și nu o copiați de la alt sistem.

Dimensiunea grafică o indicăm la fiecare produs din gama noastră de roll-up-uri. Un model de 200 cm, precum Roll-up standard, are altă dimensiune grafică decât un model de 220 cm cu tijă telescopică, precum Roll-up Wave. Setați documentul la dimensiunea grafică exactă, după tăiere, apoi adăugați bleed-ul în jur.

Scara 1:1 sau 1:10?

Un roll up se proiectează ușor la scara 1:1 în Adobe Illustrator, InDesign, Affinity Designer sau CorelDRAW. Scara 1:10 se folosește pentru formate foarte mari, precum pereții expoziționali lați de câțiva metri. Dacă lucrați la 1:10, imaginile au nevoie de o rezoluție de zece ori mai mare, iar bleed-ul și zona de siguranță sunt de zece ori mai mici în document. Treceți scara în numele fișierului, ca tipografia să nu o poată rata.

Bleed și zonă de siguranță la un roll up

Bleed-ul este fundalul grafic care depășește linia de tăiere. Dacă tăierea se abate cu un milimetru sau doi, nu apare nicio dungă albă pe margine. La roll-up-uri, 3–5 mm de bleed pe fiecare parte este de obicei suficient. Unele tipografii vor un fișier fără bleed și își adaugă singure adaosul, altele cer lungime suplimentară jos, așa că verificați înainte de export. În Illustrator și InDesign bleed-ul se setează în Document Setup, iar în Canva puteți activa ghidajele pentru bleed la tipar.

Zona de siguranță este spațiul din interiorul grafică în care trebuie să se afle tot ce trebuie văzut. Banda de sus intră în șină, iar partea de jos a roll up-ului este adesea blocată de oameni, tejghele sau scaune.

MarginePăstrați liberMotiv
Lateralecel puțin 3 cm de marginea finitătoleranța de tăiere; marginile se văd mai puțin din unghi
Suscel puțin 3–5 cmșina click acoperă o fâșie din grafică
Jos (în interiorul bazei)doar fundalaceastă porțiune nu se vede niciodată
Jos (30–40 cm vizibili)fundal, eventual o adresă webacoperit de oameni și mobilier, rar privit

Duceți fundalul, fotografiile și câmpurile de culoare până la marginea bleed-ului. Păstrați logo-ul, titlul și datele de contact în zona de siguranță, ideal în jumătatea de sus a roll up-ului. Pentru recomandări de layout citiți ghidul nostru proiectarea unui roll up: 10 reguli pentru o grafică lizibilă.

Rezoluția graficii pentru roll up

Oamenii privesc de obicei un roll up de la 1–3 m, deci 100–150 ppi la dimensiunea finală sunt suficienți. O rezoluție mai mare nu adaugă nimic ce ochiul să poată vedea și face doar fișierul mai greu. Pentru o zonă vizibilă de 85 × 200 cm înseamnă:

  • 100 ppi — aproximativ 3346 × 7874 px, minimul pentru fotografii de fundal privite de la 2–3 m;
  • 150 ppi — aproximativ 5020 × 11 811 px, o valoare sigură pentru fotografii de produs privite de aproape.

La 150 ppi în CMYK un astfel de fișier are în jur de 240 MB necomprimat, deci nu există motiv să mergeți mai departe. Contează rezoluția efectivă, măsurată după ce fotografia a fost scalată în layout. O fotografie de 24 de megapixeli (6000 × 4000 px) întinsă pe toată înălțimea de 200 cm dă circa 76 ppi. Este în regulă pentru un fundal privit de la 2–3 m, dar nu pentru o fotografie de produs la nivelul ochilor.

Plasați logo-urile, textul, pictogramele și formele simple ca vectori. Vectorii rămân clari la orice dimensiune și aproape nu măresc fișierul. Dacă folosiți umbre sau estompări în Illustrator, deschideți Document Raster Effects Settings și alegeți cel puțin 150 ppi. Documentele create dintr-un profil de ecran au acolo implicit 72 ppi, ceea ce lasă margini zimțate. Ghidul nostru despre rezoluția tipăririi de format mare conține un tabel complet pentru alte suporturi.

Culoarea: CMYK, profiluri și negru bogat

Imprimantele de format mare depun cerneală, nu lumină, de aceea grafica pentru tipar se pregătește în CMYK. În Europa cel mai des întâlnit profil este Coated FOGRA39 (ISO Coated v2), iar PSO Coated v3 (FOGRA51) este tot mai folosit. Multe tipografii de format mare acceptă și fișiere RGB sau PDF/X-4 cu imagini RGB și le convertesc în profilul propriului utilaj și material. Întrebați ce variantă preferă tipografia dvs.

  • Fundaluri negre mari — folosiți un negru bogat, de exemplu C60 M40 Y40 K100. Un K100 simplu pe o suprafață mare pare cenușiu.
  • Text negru mic — doar K100. Negrul în patru culori pe litere fine poate lăsa margini colorate.
  • Acoperirea totală cu cerneală — rămâneți în limita tipografiei, adesea în jur de 300%. Prea multă cerneală încetinește uscarea și poate produce scurgeri.
  • Culorile mărcii — introduceți valorile CMYK din manualul de identitate vizuală, în loc să convertiți automat din HEX sau RGB.

Culorile vii de pe ecran, precum verdele neon sau albastrul electric, pierd întotdeauna din intensitate în CMYK. Verificați-le cu Proof Colors în Photoshop (Ctrl+Y). Grafica pentru roll up se tipărește cel mai des pe material blockout, precum Blockout Standard 330 g, care împiedică lumina din spatele standului să treacă prin imprimeu. Vedeți și ghidurile noastre despre CMYK, RGB și Pantone în tipar și materialele pentru tipar de format mare.

Fonturi, linii subțiri și coduri QR

Înainte de a exporta PDF-ul, convertiți textul în curbe (Type › Create Outlines în Illustrator, Convert to Curves în CorelDRAW) sau asigurați-vă că fiecare font este încorporat. Păstrați o copie separată cu text editabil, deoarece după conversia în curbe o greșeală de tipar nu mai poate fi corectată dintr-un clic.

  • Cel mai mic text — la un roll up, păstrați majusculele la cel puțin 2 cm înălțime. Ceva mai mic nu se poate citi de la 2 m.
  • Linii subțiri — liniile mai subțiri de aproximativ 0,5 pt pot ieși neuniform sau pot dispărea.
  • Coduri QR — realizați codul de cel puțin o zecime din distanța de scanare, deci circa 15 cm pentru 1,5 m. Plasați-l la 100–150 cm de la podea și lăsați în jur o zonă albă liberă de cel puțin patru module.
  • Imagini — încorporați-le sau împachetați proiectul cu toate fișierele legate (Package în InDesign).

Setări de export PDF care funcționează

  1. Alegeți PDF/X-1a:2001 (aplatizează transparența, totul în CMYK) sau PDF/X-4 (păstrează transparența și profilurile), în funcție de ce cere tipografia.
  2. Setați compresia la JPEG de calitate maximă sau ZIP. Dezactivați reeșantionarea sau reeșantionați la 150 ppi doar imaginile peste 225 ppi.
  3. Bifați opțiunea de utilizare a setărilor de bleed ale documentului.
  4. Nu includeți semne de tăiere și scale de culoare, decât dacă le cere tipografia.
  5. O grafică înseamnă un fișier cu o pagină. Nu combinați mai multe roll-up-uri într-un PDF cu mai multe pagini, decât dacă ați convenit astfel.
  6. Dați fișierului un nume clar, de exemplu firma_roll-up-85_v3.pdf, și atașați o previzualizare JPG de rezoluție mică.

Deschideți PDF-ul final în Acrobat Pro și verificați-l cu Preflight și Output Preview, care arată acoperirea totală cu cerneală și eventualele culori spot. Convertiți Pantone sau alte culori spot în CMYK dacă tipografia nu le așteaptă.

Lista de verificare înainte de trimiterea fișierului

  • Dimensiunea documentului corespunde dimensiunii grafice indicate pentru modelul ales.
  • Bleed-ul respectă specificația tipografiei, iar fundalul ajunge până la marginea lui.
  • Logo-ul, titlul și datele de contact se află în zona de siguranță, fără nimic important aproape de podea.
  • Fotografiile au cel puțin 100 ppi rezoluție efectivă la dimensiunea finală.
  • Culorile sunt în CMYK sau în formatul convenit cu tipografia, iar fundalurile negre folosesc negru bogat.
  • Textul este convertit în curbe sau fonturile sunt încorporate.
  • Numărul de telefon, adresa web și codul QR au fost verificate pe o probă tipărită sau cu telefonul.
  • PDF-ul are o pagină, nu conține semne inutile și are un nume descriptiv.

Pentru o comandă mare, cereți o probă de tipar 1:1 a unei secțiuni. Ea arată claritatea fotografiilor și culorile mărcii pe materialul real, înainte de tipărirea întregului tiraj.

Comanda unui roll up și a imprimeului

Alegeți mai întâi standul, deoarece el stabilește dimensiunea grafică. Roll-up-urile noastre variază de la modele ușoare la standuri telescopice cu schimbarea graficii, iar pereții expoziționali oferă fundaluri mai mari pentru un stand de târg. Roll-up-ul compact, ușor, începe de la de la 127,36 RON cu TVA, mai robustul Roll-up premium costă de la 205,60 RON cu TVA, iar Roll-up-ul exclusive, cu baza rotunjită, de la 396,15 RON cu TVA.

Despre tipărirea graficii puteți întreba în cererea de ofertă sau o puteți comanda la orice tipografie. La fiecare produs indicăm dimensiunea grafică. Produsele din stoc pleacă în 1–3 zile lucrătoare, cu factură cu TVA, iar firmele și agențiile pot folosi prețuri B2B cu un cont de firmă. Pentru mai multe bucăți sau comenzi repetate, trimiteți-ne o cerere de ofertă.

Întrebări frecvente

Ce dimensiune are grafica pentru un roll up de 85 × 200 cm?

Grafica pentru un roll up de 85 × 200 cm are 85 cm lățime, dar este mai lungă de 200 cm, deoarece partea de jos a graficii se înfășoară pe rola din bază, iar partea de sus este ținută de șină. Lungimea suplimentară este de obicei de o duzină de centimetri sau mai mult și depinde de model. Dimensiunea grafică exactă o indicăm la fiecare produs. Adăugați bleed-ul cerut de tipografie, cel mai des 3–5 mm pe fiecare parte.

Are grafica pentru roll up nevoie de bleed?

Da. Un bleed de 3–5 mm pe fiecare parte previne apariția unei dungi albe pe margine dacă tăierea se abate cu un milimetru sau doi. Extindeți fundalurile și fotografiile până la marginea bleed-ului și păstrați textul și logo-urile la cel puțin 3 cm în interiorul liniei de tăiere. Unele tipografii vor un fișier fără bleed sau cu lungime suplimentară jos, așa că verificați întotdeauna specificația lor înainte de export.

Ce DPI trebuie să aibă grafica pentru roll up?

La dimensiunea finală, 100–150 ppi sunt suficienți, deoarece un roll up se privește de la 1–3 m. Folosiți 150 ppi pentru fotografii de produs și detalii fine, iar 100 ppi sunt în regulă pentru imaginile de fundal. O rezoluție mai mare nu va arăta mai clar, doar va face fișierul mai mare. Logo-urile și textul realizați-le ca vectori, astfel încât rezoluția să nu li se aplice deloc.

Pot trimite grafica pentru roll up în RGB?

Depinde de tipografie. Standardul este CMYK cu profilul indicat de tipografie, de exemplu Coated FOGRA39. Unele tipografii de format mare preferă însă fișiere RGB sau PDF/X-4 cu imagini RGB, deoarece le convertesc în profilul propriului utilaj și material. Dacă trimiteți RGB, încorporați profilul de culoare și indicați culorile mărcii ca valori CMYK sau Pantone din manualul de identitate vizuală.

Este suficient un JPG pentru tipărirea unui roll up?

Majoritatea tipografiilor acceptă un JPG de calitate maximă sau un TIFF dacă întregul design este o imagine bitmap la dimensiunea și rezoluția corecte. Textul dintr-un astfel de fișier este făcut din pixeli, așa că literele mici pot ieși mai puțin clare decât într-un PDF. Cea mai sigură variantă este un PDF/X cu text convertit în curbe sau cu fonturi încorporate. Evitați salvarea repetată a unui JPG, deoarece fiecare compresie reduce calitatea.

Citiți și

Toate ghidurile