Podklady pro tisk rollupu: hlavní parametry
Tiskuschopné podklady pro rollup jsou soubor, který tiskárna nemusí opravovat. Má správné rozměry, spad a bezpečnou zónu, rozlišení odpovídající pozorovací vzdálenosti, barvy v CMYK a fonty, které nelze nahradit jinými. Tabulka níže uvádí hodnoty, které přijme většina velkoformátových tiskáren. Pokud vaše tiskárna zveřejňuje vlastní specifikaci, řiďte se jí.
| Nastavení | Doporučení | Proč na tom záleží |
|---|---|---|
| Rozměr dokumentu | rozměr grafiky ze stránky produktu v měřítku 1 : 1 | tisk musí dosáhnout k navíjecí hřídeli v kazetě i k hornímu profilu |
| Spad | 3–5 mm ze všech stran | vyrovnává tolerance při ořezu |
| Bezpečná zóna | text a loga nejméně 3 cm od boků a od horního okraje | nic důležitého se neořízne ani nezakryje |
| Rozlišení | 100–150 ppi v plné velikosti | ostré z 1–3 m bez obřího souboru |
| Barvy | CMYK s profilem, který určuje tiskárna | předvídatelné barvy na výsledném tisku |
| Text | převedený na křivky nebo vložený do PDF | žádná záměna fontů |
| Formát souboru | PDF/X-1a nebo PDF/X-4, jedna strana | standard, který otevře každá tiskárna |
Následující části vysvětlují každý bod, ukazují nejčastější chyby a končí kontrolním seznamem před odesláním souboru.
Rozměr grafiky: proč je tisk delší než rollup
Rollup 85 × 200 cm ukazuje grafiku širokou 85 cm a vysokou zhruba 200 cm, ale samotný tisk je delší. Spodní část se navíjí na pružinovou hřídel v kazetě a horní okraj svírá klapací lišta. Proto je grafika obvykle o dvanáct i více centimetrů delší než viditelná plocha. Přesná hodnota závisí na modelu, takže ji nikdy neodhadujte ani neopisujte z jiného systému.
Rozměr grafiky uvádíme u každého produktu v naší nabídce rollupů. Model s výškou 200 cm, například standardní rollup, má jiný rozměr grafiky než model s výškou 220 cm s teleskopickou tyčí, například rollup Wave. Nastavte dokument na přesný oříznutý rozměr grafiky a spad přidejte kolem něj.
Plná velikost, nebo měřítko 1 : 10?
Rollup se snadno navrhuje v měřítku 1 : 1 v Adobe Illustratoru, InDesignu, Affinity Designeru nebo CorelDRAW. Měřítko 1 : 10 se používá u velmi velkých formátů, například výstavních stěn širokých několik metrů. Pracujete-li v měřítku 1 : 10, obrázky potřebují desetinásobné rozlišení a spad i bezpečná zóna jsou v dokumentu desetkrát menší. Měřítko uveďte v názvu souboru, aby ho tiskárna nepřehlédla.
Spad a bezpečná zóna u rollupu
Spad je pozadí přesahující za ořezovou linku. Když se řez posune o milimetr nebo dva, na okraji se neobjeví bílý proužek. U rollupů obvykle stačí spad 3–5 mm ze všech stran. Některé tiskárny chtějí soubor bez spadu a rezervu si přidají samy, jiné požadují prodloužení dole, proto si to před exportem ověřte. V Illustratoru a InDesignu se spad nastavuje v nastavení dokumentu, v Canvě lze zapnout vodítka spadu pro tisk.
Bezpečná zóna je oblast uvnitř grafiky, kam patří vše, co musí být vidět. Horní pruh leží uvnitř lišty a spodek rollupu často zakrývají lidé, pulty nebo židle.
| Okraj | Ponechte volný | Důvod |
|---|---|---|
| Boky | nejméně 3 cm od oříznutého okraje | tolerance ořezu, z úhlu jsou okraje hůř vidět |
| Horní okraj | nejméně 3–5 cm | klapací lišta zakrývá pruh grafiky |
| Spodek (uvnitř kazety) | jen pozadí | tato část není nikdy vidět |
| Spodek (viditelných 30–40 cm) | pozadí, případně webová adresa | zakrývají ho lidé a nábytek, málokdo se tam dívá |
Pozadí, fotografie a barevné plochy protáhněte až na okraj spadu. Logo, nadpis a kontaktní údaje držte v bezpečné zóně, nejlépe v horní polovině rollupu. Rady k rozvržení najdete v článku o návrhu rollupu: 10 pravidel čitelné grafiky.
Rozlišení podkladů pro rollup
Na rollup se lidé obvykle dívají z 1–3 m, takže v plné velikosti stačí 100–150 ppi. Vyšší hodnota nepřinese nic, co by oko poznalo, a soubor jen zbytečně zvětší. Pro viditelnou plochu 85 × 200 cm to znamená:
- 100 ppi — asi 3346 × 7874 px, minimum pro fotografie na pozadí sledované z 2–3 m;
- 150 ppi — asi 5020 × 11 811 px, bezpečná hodnota pro produktové fotografie vidět zblízka.
Při 150 ppi v CMYK má takový soubor nekomprimovaný asi 240 MB, takže nemá smysl jít výš. Rozhoduje efektivní rozlišení, tedy to, které zbude po zvětšení fotografie v návrhu. Fotografie o 24 megapixelech (6000 × 4000 px) roztažená na celou výšku 200 cm dá asi 76 ppi. To stačí na pozadí sledované z 2–3 m, ale ne na produktový záběr ve výšce očí.
Loga, text, ikony a jednoduché tvary vkládejte jako vektory. Vektory jsou ostré v libovolné velikosti a soubor téměř nezvětší. Pokud v Illustratoru používáte stíny nebo rozostření, otevřete Document Raster Effects Settings a zvolte alespoň 150 ppi. U dokumentů vytvořených z profilu pro obrazovku je tam výchozích 72 ppi, což zanechává zubaté okraje. Úplnou tabulku pro jiné displeje najdete v článku o rozlišení velkoformátového tisku.
Barvy: CMYK, profily a sytá černá
Velkoformátové tiskárny nanášejí barvu, ne světlo, proto se tisková data připravují v CMYK. V Evropě je nejběžnějším profilem Coated FOGRA39 (ISO Coated v2), stále častěji se používá i PSO Coated v3 (FOGRA51). Mnoho velkoformátových tiskáren přijímá také soubory v RGB nebo PDF/X-4 s obrázky v RGB a převádí je na profil vlastního stroje a materiálu. Zeptejte se, kterou cestu vaše tiskárna preferuje.
- Velké černé plochy — použijte sytou černou, například C60 M40 Y40 K100. Samotné K100 na velké ploše vypadá našedle.
- Malý černý text — jen K100. Čtyřbarevná černá může u jemného písma zanechat barevné lemy.
- Celkový nános barvy — držte se limitu tiskárny, často kolem 300 %. Příliš mnoho barvy zpomaluje schnutí a může způsobit stékání.
- Firemní barvy — zadejte hodnoty CMYK z firemního manuálu, nepřevádějte automaticky HEX nebo RGB.
Výrazné barvy z obrazovky, například neonově zelená nebo elektricky modrá, v CMYK vždy ztratí něco ze své sytosti. Zkontrolujte je funkcí Proof Colors ve Photoshopu (Ctrl+Y). Grafika rollupů se nejčastěji tiskne na blockout, například Blockout Standard 330 g, který zabraňuje prosvítání světla zpoza stojanu. Přečtěte si také články o CMYK, RGB a Pantone v tisku a o materiálech pro velkoformátový tisk.
Fonty, jemné linky a QR kódy
Před exportem PDF převeďte text na křivky (Type › Create Outlines v Illustratoru, Convert to Curves v CorelDRAW) nebo zajistěte, aby byl každý font vložený. Uschovejte si zvláštní kopii s živým textem, protože po převodu na křivky už překlep neopravíte jedním kliknutím.
- Nejmenší text — na rollupu držte velká písmena vysoká alespoň zhruba 2 cm. Menší text se ze 2 m nedá přečíst.
- Tenké linky — čáry tenčí než asi 0,5 pt se mohou tisknout nerovnoměrně nebo zmizet.
- QR kódy — kód by měl mít alespoň desetinu skenovací vzdálenosti, tedy asi 15 cm pro 1,5 m. Umístěte ho do výšky 100–150 cm nad podlahou a kolem nechte bílé okolí nejméně čtyř modulů.
- Obrázky — vložte je nebo projekt zabalte se všemi propojenými soubory (Package v InDesignu).
Nastavení exportu PDF, které funguje
- Zvolte PDF/X-1a:2001 (zploští průhlednost, vše v CMYK) nebo PDF/X-4 (zachová živou průhlednost a profily) podle toho, co požaduje tiskárna.
- Kompresi nastavte na JPEG v nejvyšší kvalitě nebo ZIP. Zmenšování rozlišení vypněte, nebo ho použijte jen na 150 ppi u obrázků nad 225 ppi.
- Zaškrtněte použití nastavení spadu dokumentu.
- Ořezové značky a barevné proužky vynechte, pokud je tiskárna nevyžaduje.
- Jedna grafika znamená jeden soubor o jedné straně. Nespojujte více rollupů do víceúrovňového PDF, pokud se na tom nedohodnete.
- Soubor pojmenujte jasně, například firma_rollup-85_v3.pdf, a přiložte JPG náhled v nízkém rozlišení.
Hotové PDF otevřete v Acrobatu Pro a zkontrolujte pomocí Preflight a Output Preview, který ukazuje celkový nános barvy i případné přímé barvy. Pantone a další přímé barvy převeďte na CMYK, pokud je tiskárna nečeká.
Kontrolní seznam před odesláním souboru
- Rozměr dokumentu odpovídá rozměru grafiky uvedenému u zvoleného modelu.
- Spad odpovídá specifikaci tiskárny a pozadí sahá až k jeho okraji.
- Logo, nadpis a kontaktní údaje jsou v bezpečné zóně a u podlahy není nic důležitého.
- Fotografie mají v plné velikosti efektivní rozlišení alespoň 100 ppi.
- Barvy jsou v CMYK nebo ve formátu dohodnutém s tiskárnou a černá pozadí používají sytou černou.
- Text je převedený na křivky nebo jsou fonty vložené.
- Telefonní číslo, webová adresa a QR kód jste ověřili na zkušebním tisku nebo telefonem.
- PDF má jednu stranu, žádné zbytečné značky a výstižný název.
U větší objednávky požádejte o zkušební tisk části grafiky v měřítku 1 : 1. Ukáže ostrost fotografií a firemní barvy na skutečném materiálu dřív, než se vytiskne celý náklad.
Objednání rollupu a jeho tisku
Nejprve zvolte stojan, protože právě ten určuje rozměr grafiky. Naše rollupy zahrnují lehké modely i teleskopické stojany s výměnou grafiky a naše výstavní stěny nabízejí větší pozadí pro výstavní stánek. Lehký kompaktní rollup začíná na ceně od 581 Kč vč. DPH, odolnější rollup Premium na od 938 Kč vč. DPH a rollup Exclusive se zaoblenou kazetou na od 1 807 Kč vč. DPH.

Roll Up Compact – roll up banner 80–100 cm
od 581 Kč vč. DPH3 verze
Skladem — odesíláme do 1–2 pracovních dnů

Roll Up Standard – roll up banner 85–150 cm
od 682 Kč vč. DPH6 verzí
Skladem — odesíláme do 1–2 pracovních dnů
- Deal of the week

Roll Up Premium – roll up banner 80–150 cm
od 938 Kč1 325 Kčvč. DPHNejnižší cena za 30 dní před slevou: 1 325 Kč5 verzí
Skladem — odesíláme do 1–2 pracovních dnů

Roll Up Wave – teleskopická tyč, výměna grafiky
od 1 941 Kč vč. DPH4 verze
Skladem — odesíláme do 1–2 pracovních dnů
O tisk grafiky se můžete zeptat v poptávce, nebo si ji nechat vytisknout v libovolné tiskárně. U každého produktu uvádíme rozměr grafiky. Zboží skladem odesíláme do 1–3 pracovních dnů s fakturou s DPH a firmy i agentury mohou s firemním účtem využít ceny B2B. U více kusů nebo opakovaných objednávek nám pošlete poptávku.
Nejčastější otázky
Jaký rozměr mají podklady pro rollup 85 × 200 cm?
Podklady pro rollup 85 × 200 cm jsou široké 85 cm, ale delší než 200 cm, protože spodek grafiky se navíjí na hřídel v kazetě a horní okraj drží lišta. Rezerva bývá dvanáct i více centimetrů a závisí na modelu. Přesný rozměr grafiky uvádíme u každého produktu. Přidejte spad, který tiskárna vyžaduje, nejčastěji 3–5 mm ze všech stran.
Potřebuje grafika na rollup spad?
Ano. Spad 3–5 mm ze všech stran zabrání vzniku bílého proužku na okraji, když se řez posune o milimetr nebo dva. Pozadí a fotografie protáhněte až na okraj spadu a text i loga držte alespoň 3 cm uvnitř ořezové linky. Některé tiskárny chtějí soubor bez spadu nebo s rezervou dole, proto si před exportem vždy ověřte jejich specifikaci.
Kolik dpi má mít grafika na rollup?
V plné velikosti stačí 100–150 ppi, protože se rollup sleduje z 1–3 m. Pro produktové fotografie a jemné detaily použijte 150 ppi, pro obrázky na pozadí vystačíte se 100 ppi. Vyšší rozlišení neučiní tisk ostřejším, jen zvětší soubor. Loga a text vytvářejte jako vektory, takže se na ně rozlišení vůbec nevztahuje.
Mohu poslat podklady rollupu v RGB?
Záleží na tiskárně. Standardem je CMYK s profilem, který tiskárna určí, například Coated FOGRA39. Některé velkoformátové tiskárny ale dávají přednost souborům v RGB nebo PDF/X-4 s obrázky v RGB, protože je převádějí na profil vlastního stroje a materiálu. Pokud pošlete RGB, vložte barevný profil a firemní barvy uveďte jako hodnoty CMYK nebo Pantone z firemního manuálu.
Stačí JPG na tisk rollupu?
Většina tiskáren přijme JPG v nejvyšší kvalitě nebo TIFF, pokud je celý návrh bitmapa ve správné velikosti a rozlišení. Text v takovém souboru je ale z pixelů, takže malé písmo může být méně ostré než v PDF. Nejbezpečnější je PDF/X s textem v křivkách nebo vloženými fonty. Nevyužívejte opakované ukládání JPG, protože každé kolo komprese snižuje kvalitu.

