Gør dig klar til Black Week — 3 produkter billigere allerede nuFør Black Week Black Week starter om:
Siden 1991Hurtig levering i EUMomsfakturaB2B-priser
Priser
Vi hjælper dig med at vælge: +48 22 113 14 16
DA · DKK — Sprog / Lever til / Priser

Sprog

Priser i DKK omregnes fra EUR til den polske nationalbanks (NBP) midterkurs fra 2026-11-13 med et tillæg på 2 % til dækning af omkostningerne ved valutaomregning af betalingen.

Priser
Konto

Størrelser og formaterGrafik og formater

DL format: mål på DL-flyer, kuverter og printfiler

DL format er 99 × 210 mm (3,9 × 8,3 tommer), præcis en tredjedel af et A4-ark. En DL-flyer passer i en DL-kuvert på 110 × 220 mm efter ISO 269, og trykfilen med 3 mm beskæring måler 105 × 216 mm.

6 min. læsetid

Brochure stands next to a hotel reception desk

DL format i overblik

DL format er 99 × 210 mm, altså 9,9 × 21 cm. Det er et A4-ark (210 × 297 mm) foldet to gange til tre lige store felter, og derfor kaldes DL ofte »en tredjedel A4«.

En DL-flyer er høj og smal: den ligger godt i hånden, glider ned i en jakkelomme og passer i en almindelig forretningskuvert. Det er et af de mest trykte formater til flyers, menukort, prislister og invitationer.

DL format — vigtigste mål
EmneMillimeterCentimeter
DL-flyer (færdigt format)99 × 2109,9 × 21
Fil med 2 mm beskæring103 × 21410,3 × 21,4
Fil med 3 mm beskæring105 × 21610,5 × 21,6
A4 foldet til DL (udfoldet)297 × 21029,7 × 21
Enkeltfold til DL (udfoldet)198 × 21019,8 × 21
DL-kuvert (ISO 269)110 × 22011 × 22

DL forklares som regel som »DIN lang«, det lange DIN-format. Selve flyerformatet hører ikke til ISO 216 A- eller B-serien: det kommer af, at A4 deles i tre, og af DL-kuverten.

DL-kuverter og C-kuverter efter ISO 269

Kuverters størrelser er fastlagt i ISO 269. En DL-kuvert er 110 × 220 mm, så en flyer på 99 × 210 mm har nogle få millimeter at gøre godt med på hver side. Tabellen viser, hvad der passer i de mest almindelige kuverter.

ISO 269-kuverter og hvad der kan komme i dem
KuvertStørrelse (mm)Hvad passer
C4229 × 324A4 ufoldet
C5162 × 229A5 eller A4 foldet én gang
C6114 × 162A6 eller A4 foldet to gange
DL110 × 220DL-flyer eller A4 foldet i tre
C6/C5114 × 229DL-flyer eller A4 foldet i tre

Skal dine flyers sendes med posten, så design dem i det nøjagtige DL-format. Et format, der blot er nogle få millimeter større, passer måske ikke i en DL-kuvert, når det er foldet.

Foldede DL-flyers: indfoldning og zigzagfold

Den mest populære DL-flyer er et A4-ark foldet to gange, så der bliver seks felter, tre på hver side. Foldemetoden ændrer feltbredderne i dit layout.

Indfoldning (brevfold)

Ved en indfoldning folder det ene felt ind i de andre, så det skal være 2–3 mm smallere. En typisk opdeling af et A4-ark er 100 + 100 + 97 mm. På ydersiden har du fra venstre mod højre flappen (97 mm), bagsiden (100 mm) og forsiden (100 mm). Indersiden er spejlbilledet.

Zigzagfold (harmonikafold)

Ved en zigzagfold folder intet ind i de andre, så alle tre felter er lige brede, 99 mm. Den fungerer godt til kort, eventprogrammer og tilbud, som folk læser trin for trin.

Uanset hvilken fold du vælger, så hold tekst mindst 4–5 mm fra folderne og beskæringskanten. På tungere papir, normalt fra omkring 170 g, bør du spørge trykkeriet om rilning, så farven ikke revner langs folden.

Trykfiler til DL-flyers

  • Dokumentstørrelse — 99 × 210 mm til en flad DL-flyer eller 297 × 210 mm til et A4-ark foldet til DL.
  • Beskæring (bleed) — normalt 2 eller 3 mm på hver side, som trykkeriet angiver. Før baggrunde og fotos helt ud til kanten, til enden af beskæringen.
  • Opløsning — 300 dpi i fuld størrelse. En DL-flyer uden beskæring er 1169 × 2480 px, og med 3 mm beskæring 1240 × 2551 px. Et fladt A4-ark med 3 mm beskæring er 3579 × 2551 px.
  • Farve — CMYK. Kontrollér virksomhedens farver på et prøvetryk, for skærmen viser dem i RGB. Vores guide CMYK, RGB eller Pantone forklarer forskellen.
  • Tekst — brødtekst fra cirka 8–9 pt, sort tekst sat som ren sort (kun K), skrifttyper indlejret eller konverteret til konturer.

Typiske papirvægte er 130–170 g til foldede flyers og 250–350 g til stive flade flyers. Det præcise valg afhænger af trykkeriet og af, hvordan flyeren skal bruges.

Hvor kan DL-flyers vises

Folk tager DL-flyers fra diske, fra standere ved døren og på messestande. Displuno har ikke en stander med DL-lommer, men DL-flyers passer godt i standere med A4-lommer. En A4-lomme er lavet til 210 mm brede brochurer, så to stakke DL-flyers kan stå side om side (2 × 99 mm = 198 mm).

Hvordan du vælger en stander til et bestemt sted, gennemgår vi i sådan vælger du en brochureholder. DL-flyers hører også til på enhver messestand, så se vores udstyrsliste til messestand.

Almindelige fejl med DL-flyers

  • Lige brede felter ved indfoldning — en flap på 99 mm kan ikke foldes plant, og flyeren buler.
  • Ingen beskæring — efter afskæring får du en tynd hvid streg langs kanten.
  • Tekst henover en fold — bogstaver på foldelinjen er svære at læse og revner.
  • For lille skrift — et smalt format fristerer til at proppe for meget ind. Skær i teksten i stedet for at gå under 8 pt.
  • DL forvekslet med A5 — A5 er 148 × 210 mm, næsten 5 cm bredere, og passer ikke i en DL-kuvert.

Sådan bestiller du en stander til DL-flyers

Standere finder du under brochure- og flyerholdere, og diske med plads til brochurer under messediske. Varer på lager afsendes inden for 1–3 hverdage i hele EU, med momsfaktura.

Du kan spørge os om tryk af dine flyers i en tilbudsforespørgsel eller lade dem trykke hos et hvilket som helst trykkeri. Skal du indrette flere butikker eller en messestand, så send en tilbudsforespørgsel, så finder vi de rette standere og udarbejder en B2B-pris.

Ofte stillede spørgsmål

Hvor stor er en DL-flyer?

En DL-flyer er 99 × 210 mm, altså 9,9 × 21 cm, eller cirka 3,9 × 8,3 tommer. Den er en tredjedel af et A4-ark, så den nemmeste måde at lave en på er at folde A4 to gange. Trykfilen inkluderer beskæring: med 2 mm beskæring er den 103 × 214 mm og med 3 mm beskæring 105 × 216 mm. Tjek altid, hvilken beskæring dit trykkeri kræver.

Hvor stor er en DL-kuvert?

En DL-kuvert er 110 × 220 mm efter ISO 269. Den rummer en DL-flyer (99 × 210 mm) eller et A4-ark foldet i tre. C6/C5-kuverten på 114 × 229 mm gør det samme med lidt mere plads. Skal din flyer sendes med posten, så design den i præcis DL-format i stedet for at forstørre det færdige format.

Er DL det samme som en tredjedel af A4?

Ja. A4 er 210 × 297 mm, og 297 mm delt med tre er 99 mm, så en tredjedel af A4 er 99 × 210 mm, altså DL. På en flyer med indfoldning er felterne dog ikke helt lige store: det felt, der folder ind, er 2–3 mm smallere, for eksempel 100 + 100 + 97 mm. Ved en zigzagfold er alle tre felter 99 mm.

Hvilken stander skal jeg bruge til DL-flyers?

DL-flyers fungerer i standere med A4-lommer. Hver lomme er lavet til en 210 mm bred brochure, så den rummer to stakke af 99 mm brede DL-flyers side om side. Til messer vælger du en transportabel stander med taske eller kuffert, til receptioner og butikker en fast stålstander, og ved en disk en reklamedisk med brochurelommer.

Læs også

Alle guides