Bereit für die Black Week — 3 Produkte schon jetzt günstigerVor der Black Week Black Week startet in:
Seit 1991Schneller EU-VersandRechnung mit MwSt.B2B-Preise
Preise
Wir beraten Sie: +48 22 113 14 16
DE · EUR — Sprache / Lieferung nach / Preise

Sprache

Preise
Konto

Maße und FormateGrafik und Formate

DIN lang (DL): Flyer-Maße, Umschläge und Druckdaten

DIN lang (DL) misst 99 × 210 mm (3,9 × 8,3 Zoll), genau ein Drittel eines A4-Bogens. Ein DL-Flyer passt in einen DL-Umschlag mit 110 × 220 mm nach ISO 269, die Druckdatei mit 3 mm Beschnitt misst 105 × 216 mm.

6 Min. Lesezeit

Prospektständer neben der Hotelrezeption

DIN lang (DL) im Überblick

DIN lang (DL) misst 99 × 210 mm, also 9,9 × 21 cm. Das entspricht einem A4-Bogen (210 × 297 mm), der zweimal in drei gleich breite Felder gefalzt wird, weshalb DL oft als „ein Drittel A4“ bezeichnet wird.

Ein DL-Flyer ist hoch und schmal: Er liegt gut in der Hand, passt in die Jackentasche und in einen handelsüblichen Briefumschlag. Es ist eines der am häufigsten gedruckten Formate für Flyer, Speisekarten, Preislisten und Einladungen.

DIN lang (DL): wichtige Maße
PositionMillimeterZentimeter
DL-Flyer (Endformat)99 × 2109,9 × 21
Datei mit 2 mm Beschnitt103 × 21410,3 × 21,4
Datei mit 3 mm Beschnitt105 × 21610,5 × 21,6
A4 auf DL gefalzt (flach)297 × 21029,7 × 21
Einbruchfalz auf DL (flach)198 × 21019,8 × 21
DL-Umschlag (ISO 269)110 × 22011 × 22

DL steht für „DIN lang“, das lange DIN-Format. Das Flyerformat selbst gehört nicht zur A- oder B-Reihe nach ISO 216: Es ergibt sich aus der Drittelung von A4 und aus dem DL-Umschlag.

DL-Umschläge und C-Umschläge nach ISO 269

Die Umschlaggrößen sind in ISO 269 festgelegt. Ein DL-Umschlag misst 110 × 220 mm, ein Flyer mit 99 × 210 mm hat also an jeder Seite einige Millimeter Spiel. Die Tabelle zeigt, was in die gängigsten Umschläge passt.

Umschläge nach ISO 269 und was hineinpasst
UmschlagMaße (mm)Was passt hinein
C4229 × 324A4 ungefaltet
C5162 × 229A5 oder A4 einmal gefalzt
C6114 × 162A6 oder A4 zweimal gefalzt
DL110 × 220DL-Flyer oder A4 in Drittel gefalzt
C6/C5114 × 229DL-Flyer oder A4 in Drittel gefalzt

Wenn Ihre Flyer per Post verschickt werden, gestalten Sie sie im exakten DL-Endformat. Ein Format, das nur wenige Millimeter größer ist, passt gefalzt womöglich nicht mehr in einen DL-Umschlag.

Gefalzte DL-Flyer: Wickelfalz und Zickzackfalz

Der beliebteste DL-Flyer ist ein A4-Bogen mit zwei Falzen, also sechs Seiten, drei auf jeder Seite des Bogens. Die Falzart bestimmt die Breite der Felder in Ihrem Layout.

Wickelfalz

Beim Wickelfalz wird ein Feld nach innen eingeschlagen, es muss deshalb 2–3 mm schmaler sein. Eine typische Aufteilung eines A4-Bogens ist 100 + 100 + 97 mm. Außen liegen von links nach rechts die Einschlagseite (97 mm), die Rückseite (100 mm) und der Titel (100 mm). Die Innenseite ist spiegelbildlich aufgebaut.

Zickzackfalz

Beim Zickzackfalz wird nichts eingeschlagen, alle drei Felder sind daher gleich breit mit 99 mm. Er eignet sich gut für Pläne, Veranstaltungsprogramme und Angebote, die Schritt für Schritt gelesen werden.

Für welchen Falz Sie sich auch entscheiden: Halten Sie Text mindestens 4–5 mm von den Falzen und vom Schnittrand entfernt. Bei schwererem Papier, meist ab etwa 170 g/m², fragen Sie Ihre Druckerei nach einer Rillung, damit die Farbe am Falz nicht aufbricht.

Druckdaten für DL-Flyer

  • Dokumentgröße — 99 × 210 mm für einen flachen DL-Flyer oder 297 × 210 mm für einen auf DL gefalzten A4-Bogen.
  • Beschnitt — meist 2 oder 3 mm an jeder Seite, je nach Vorgabe Ihrer Druckerei. Ziehen Sie Hintergründe und randlose Fotos bis zum Ende des Beschnitts.
  • Auflösung — 300 dpi bei voller Größe. Ein DL-Flyer ohne Beschnitt hat 1169 × 2480 px, mit 3 mm Beschnitt 1240 × 2551 px. Ein flacher A4-Bogen mit 3 mm Beschnitt hat 3579 × 2551 px.
  • Farbe — CMYK. Prüfen Sie Markenfarben an einem Proof, denn Ihr Bildschirm zeigt sie in RGB. Der Unterschied wird in unserem Ratgeber CMYK, RGB oder Pantone erklärt.
  • Text — Fließtext ab etwa 8–9 pt, schwarzer Text als reines Schwarz (nur K), Schriften eingebettet oder in Pfade umgewandelt.

Übliche Papiergewichte sind 130–170 g/m² für gefalzte Flyer und 250–350 g/m² für steife, flache Flyer. Die genaue Wahl hängt von Ihrer Druckerei und vom Einsatzzweck ab.

Wo Sie DL-Flyer auslegen

DL-Flyer werden von Theken, von Ständern am Eingang und an Messeständen mitgenommen. Displuno führt keinen eigenen Ständer mit DL-Fächern, DL-Flyer passen aber gut in Ständer mit A4-Fächern. Ein A4-Fach ist für 210 mm breite Broschüren gemacht, sodass zwei Stapel DL-Flyer nebeneinander hineinpassen (2 × 99 mm = 198 mm).

Wie Sie einen Ständer für einen bestimmten Platz auswählen, lesen Sie im Ratgeber Prospektständer richtig auswählen. DL-Flyer gehören außerdem zu jedem Messestand, siehe unsere Checkliste zur Messestand-Ausstattung.

Häufige Fehler bei DL-Flyern

  • Gleich breite Felder beim Wickelfalz — eine 99 mm breite Einschlagseite lässt sich nicht flach falzen, und der Flyer wölbt sich.
  • Kein Beschnitt — nach dem Zuschnitt bleibt ein dünner weißer Streifen am Rand.
  • Text über dem Falz — Buchstaben auf der Falzlinie sind schwer lesbar und brechen auf.
  • Zu kleine Schrift — das schmale Format verleitet dazu, zu viel unterzubringen. Kürzen Sie lieber den Text, statt unter 8 pt zu gehen.
  • DL mit A5 verwechselt — A5 misst 148 × 210 mm, ist fast 5 cm breiter und passt nicht in einen DL-Umschlag.

So bestellen Sie einen Ständer für DL-Flyer

Ständer finden Sie unter Prospekt- und Flyerständer, Theken mit Platz für Broschüren unter Messetheken. Lagerware wird innerhalb von 1–3 Werktagen in die gesamte EU versendet, mit Rechnung inklusive Mehrwertsteuer.

Den Druck Ihrer Flyer können Sie in einer Angebotsanfrage bei uns erfragen oder in einer beliebigen Druckerei erstellen lassen. Wenn Sie mehrere Filialen oder einen Messestand ausstatten, senden Sie eine Angebotsanfrage, und wir stimmen die Ständer ab und erstellen einen B2B-Preis.

Häufige Fragen

Wie groß ist ein DL-Flyer?

Ein DL-Flyer misst 99 × 210 mm, also 9,9 × 21 cm oder etwa 3,9 × 8,3 Zoll. Er entspricht einem Drittel eines A4-Bogens, am einfachsten entsteht er also durch zweimaliges Falzen von A4. Die Druckdatei enthält Beschnitt: Mit 2 mm Beschnitt misst sie 103 × 214 mm, mit 3 mm Beschnitt 105 × 216 mm. Prüfen Sie immer, welchen Beschnitt Ihre Druckerei verlangt.

Wie groß ist ein DL-Umschlag?

Ein DL-Umschlag misst nach ISO 269 110 × 220 mm. Er nimmt einen DL-Flyer (99 × 210 mm) oder einen in Drittel gefalzten A4-Bogen auf. Der Umschlag C6/C5 mit 114 × 229 mm erfüllt dieselbe Aufgabe mit etwas mehr Spielraum. Wird Ihr Flyer per Post verschickt, gestalten Sie ihn im exakten DL-Format, statt das Endformat zu vergrößern.

Ist DL dasselbe wie ein Drittel von A4?

Ja. A4 misst 210 × 297 mm, und 297 mm geteilt durch drei sind 99 mm, ein Drittel von A4 misst also 99 × 210 mm, das ist DL. Bei einem Flyer mit Wickelfalz sind die Felder allerdings nicht ganz gleich breit: Das nach innen eingeschlagene ist 2–3 mm schmaler, zum Beispiel 100 + 100 + 97 mm. Beim Zickzackfalz sind alle drei Felder 99 mm breit.

Welchen Ständer nehme ich für DL-Flyer?

DL-Flyer funktionieren in Ständern mit A4-Fächern. Jedes Fach ist für 210 mm breite Broschüren gemacht und nimmt daher zwei Stapel DL-Flyer mit je 99 mm nebeneinander auf. Für Messen wählen Sie einen mobilen Ständer mit Tasche oder Koffer, für Empfangsbereiche und Geschäfte einen festen Stahlständer und neben einer Theke eine Werbetheke mit Prospektfächern.

Weiterlesen

Alle Ratgeber