Black Week’e hazırlanın — 3 ürün şimdiden daha uygunBlack Week öncesi Black Week’in başlamasına:
1991'den beriAB'ye hızlı gönderimKDV'li faturaB2B fiyatlar
Fiyatlar
Seçiminizde yardımcı oluyoruz: +48 22 113 14 16
TR · TRY — Dil / Teslimat ülkesi / Fiyatlar

Dil

TRY cinsinden fiyatlar, EUR üzerinden Polonya Merkez Bankası'nın (NBP) 2026-11-13 tarihli ortalama kuruyla hesaplanır; ödemenin döviz çevirme maliyetini karşılamak için %3,5 eklenir.

Fiyatlar
Hesap

Ölçüler ve formatlarGrafik ve formatlar

DL boyutu: DL broşür ölçüleri, zarflar ve baskı dosyaları

DL boyutu 99 × 210 mm (3,9 × 8,3 inç) olup bir A4 tabakanın tam üçte biridir. DL broşür, ISO 269'da tanımlanan 110 × 220 mm'lik DL zarfa sığar; 3 mm taşma paylı baskı dosyası ise 105 × 216 mm'dir.

6 dk okuma

Brochure stands next to a hotel reception desk

DL boyutu bir bakışta

DL boyutu 99 × 210 mm, yani 9,9 × 21 cm'dir. Bu, iki kez katlanıp eşit üç bölüme ayrılmış bir A4 tabakadır (210 × 297 mm); DL'ye çoğu zaman “A4'ün üçte biri” denmesinin nedeni budur.

DL broşür uzun ve dardır: elde rahat durur, ceket cebine girer ve standart bir iş zarfına sığar. Broşür, menü, fiyat listesi ve davetiye için en çok basılan boyutlardan biridir.

DL boyutu: temel ölçüler
ÖğeMilimetreSantimetre
DL broşür (kesim boyutu)99 × 2109,9 × 21
2 mm taşma paylı dosya103 × 21410,3 × 21,4
3 mm taşma paylı dosya105 × 21610,5 × 21,6
DL'ye katlanan A4 (açık)297 × 21029,7 × 21
DL'ye tek katlama (açık)198 × 21019,8 × 21
DL zarf (ISO 269)110 × 22011 × 22

DL genellikle “DIN lang”, yani uzun DIN formatı olarak açıklanır. Broşür boyutunun kendisi ISO 216 A ya da B serisinin parçası değildir: A4'ün üçe bölünmesinden ve DL zarftan gelir.

ISO 269'a göre DL ve C zarflar

Zarf boyutları ISO 269'da belirlenmiştir. DL zarf 110 × 220 mm'dir; bu yüzden 99 × 210 mm'lik bir broşürün her kenarda birkaç milimetre payı kalır. Tablo, en yaygın zarflara nelerin sığdığını gösteriyor.

ISO 269 zarfları ve içine girenler
ZarfBoyut (mm)Neler sığar
C4229 × 324katlanmamış A4
C5162 × 229A5 ya da ikiye katlanmış A4
C6114 × 162A6 ya da iki kez ikiye katlanmış A4
DL110 × 220DL broşür ya da üçe katlanmış A4
C6/C5114 × 229DL broşür ya da üçe katlanmış A4

Broşürleriniz postayla gidecekse bunları tam DL kesim boyutunda tasarlayın. Birkaç milimetre daha büyük bir format, katlandıktan sonra DL zarfa girmeyebilir.

Katlanmış DL broşürler: roll katlama ve Z katlama

En popüler DL broşür, iki kez katlanmış bir A4 tabakadır; her yüzde üç olmak üzere altı bölüm verir. Katlama yöntemi, tasarımınızdaki bölüm genişliklerini değiştirir.

Roll katlama (mektup katlaması)

Roll katlamada bir bölüm içeri girer; bu yüzden 2–3 mm daha dar olmalıdır. Bir A4 tabakanın tipik bölünmesi 100 + 100 + 97 mm'dir. Dışta soldan sağa kapak kanadı (97 mm), arka kapak (100 mm) ve ön kapak (100 mm) bulunur. İç taraf bunun ayna görüntüsüdür.

Z katlama (körük katlama)

Z katlamada hiçbir şey içeri girmez; bu yüzden üç bölümün tamamı eşit 99 mm'dir. Haritalar, etkinlik programları ve adım adım okunan teklifler için iyi çalışır.

Hangi katlamayı seçerseniz seçin, yazıları katlama yerlerinden ve kesim kenarından en az 4–5 mm uzak tutun. Daha ağır kağıtlarda, genellikle 170 g/m² civarından itibaren, mürekkebin katlama boyunca çatlamaması için matbaanıza kırım (çizgileme) hakkında sorun.

DL broşürler için baskı dosyaları

  • Belge boyutu — düz bir DL el ilanı için 99 × 210 mm, DL'ye katlanan bir A4 tabaka için 297 × 210 mm.
  • Taşma payı (spad) — matbaanızın belirttiği gibi genellikle her kenarda 2 ya da 3 mm. Arka planları ve kenardan kenara fotoğrafları taşma payının sonuna kadar uzatın.
  • Çözünürlük — tam boyutta 300 dpi. Taşma payı olmayan bir DL broşür 1169 × 2480 px, 3 mm taşma payıyla 1240 × 2551 px'dir. 3 mm taşma paylı düz bir A4 tabaka 3579 × 2551 px'dir.
  • Renk — CMYK. Kurumsal renkleri bir prova baskıda kontrol edin; çünkü ekranınız onları RGB olarak gösterir. CMYK, RGB ve Pantone rehberimiz farkı anlatıyor.
  • Yazı — metin yaklaşık 8–9 punto ve üstü, siyah yazı saf siyah (yalnızca K) olarak ayarlanmış, yazı tipleri gömülü ya da eğriye çevrilmiş.

Tipik kağıt gramajları, katlanmış broşürler için 130–170 g/m², sert düz el ilanları için 250–350 g/m²'dir. Kesin seçim matbaanıza ve broşürün nasıl kullanılacağına bağlıdır.

DL broşürler nerede sergilenir

İnsanlar DL broşürleri tezgâhlardan, kapı yanındaki standlardan ve fuar standlarından alır. Displuno'da DL için ayrılmış bir cepli stand yok; ancak DL broşürler A4 cepli standlarda iyi durur. A4 cep 210 mm genişliğindeki broşürler için yapılmıştır; bu yüzden iki yığın DL broşür yan yana sığar (2 × 99 mm = 198 mm).

Belirli bir yer için stand seçiminin nasıl yapılacağı broşürlük nasıl seçilir yazısında anlatılıyor. DL broşürler her fuar standının da vazgeçilmezidir; bu yüzden fuar standı ekipman listemize de bakın.

DL broşürlerde sık yapılan hatalar

  • Roll katlamada eşit bölümler — 99 mm'lik bir kanat düz katlanmaz ve broşür kabarır.
  • Taşma payı olmaması — kesimden sonra kenar boyunca ince beyaz bir çizgi kalır.
  • Katlama yerinden geçen yazı — katlama çizgisindeki harfler zor okunur ve çatlar.
  • Çok küçük yazı — dar format, çok şeyi sıkıştırmaya iter. 8 punto altına inmek yerine metni kısaltın.
  • DL ile A5'i karıştırmak — A5, 148 × 210 mm'dir; neredeyse 5 cm daha geniştir ve DL zarfa sığmaz.

DL broşürler için stand nasıl sipariş edilir

Standları broşür ve broşürlük standları altında, broşür alanı olan tezgâhları ise fuar tezgâhları altında bulabilirsiniz. Stoktaki ürünler AB genelinde 1–3 iş günü içinde, KDV'li faturayla gönderilir.

Broşürlerinizin baskısını teklif talebinde bize sorabilir ya da dilediğiniz matbaaya bastırabilirsiniz. Birkaç şubeyi ya da bir fuar standını donatıyorsanız bir teklif talebi gönderin; standları eşleştirip B2B fiyatı hazırlayalım.

Sık sorulan sorular

DL broşür kaç mm?

DL broşür 99 × 210 mm, yani 9,9 × 21 cm'dir; bu yaklaşık 3,9 × 8,3 inç demektir. Bir A4 tabakanın üçte biridir; bu yüzden en kolay yolu A4'ü iki kez katlamaktır. Baskı dosyası taşma payını içerir: 2 mm taşma payıyla 103 × 214 mm, 3 mm taşma payıyla 105 × 216 mm'dir. Matbaanızın istediği taşma payını her zaman kontrol edin.

DL zarf kaç mm?

DL zarf, ISO 269'a göre 110 × 220 mm'dir. İçine bir DL broşür (99 × 210 mm) ya da üçe katlanmış bir A4 tabaka girer. 114 × 229 mm'lik C6/C5 zarf biraz daha fazla boşlukla aynı işi görür. Broşürünüz postayla gidecekse kesim formatını büyütmek yerine tam DL boyutunda tasarlayın.

DL, A4'ün üçte biri midir?

Evet. A4 210 × 297 mm'dir ve 297 mm üçe bölününce 99 mm eder; yani A4'ün üçte biri DL olan 99 × 210 mm'dir. Ancak roll katlamalı bir broşürde bölümler tam eşit değildir: içeri giren bölüm 2–3 mm daha dardır, örneğin 100 + 100 + 97 mm. Z katlamada üç bölümün tamamı 99 mm'dir.

DL broşürler için hangi standı kullanmalıyım?

DL broşürler A4 cepli standlarda iş görür. Her cep 210 mm genişliğindeki bir broşür için yapılmıştır; bu yüzden 99 mm'lik DL broşürlerin iki yığınını yan yana alır. Fuarlar için çantalı ya da valizli taşınabilir bir stand, resepsiyon alanları ve mağazalar için sabit çelik bir stand, tezgâhın yanı için ise broşür cepli bir tanıtım tezgâhı seçin.

Bunları da okuyun

Tüm rehberler