Valmistu Black Weekiks — 3 toodet soodsamalt juba praeguEnne Black Weeki Black Weeki alguseni:
Alates 1991. aastastKiire tarne ELisArve käibemaksugaB2B hinnad
Hinnad
Aitame valida: +48 22 113 14 16
ET · EUR — Keel / Tarneriik / Hinnad

Keel

Hinnad
Konto

Mõõdud ja formaadidKujundus ja formaadid

DL formaat: DL flaieri mõõdud, ümbrikud ja trükifailid

DL formaat on 99 × 210 mm (3,9 × 8,3 tolli), täpselt kolmandik A4 lehest. DL flaier mahub standardi ISO 269 järgi 110 × 220 mm DL ümbrikusse ning 3 mm ülelõikega trükifail on 105 × 216 mm.

5 min lugemist

Brochure stands next to a hotel reception desk

DL formaat ühe pilguga

DL formaat on 99 × 210 mm ehk 9,9 × 21 cm. See on A4 leht (210 × 297 mm), mis on kaks korda kokku volditud kolmeks võrdseks paneeliks, mistõttu nimetatakse DL-i sageli „A4 kolmandikuks“.

DL flaier on kõrge ja kitsas: see mahub mugavalt kätte, taskusse ja tavalisse ärikirja ümbrikusse. See on üks enim trükitud formaate flaieritele, menüüdele, hinnakirjadele ja kutsetele.

DL formaat — põhimõõdud
ObjektMillimeetridSentimeetrid
DL flaier (lõigatud mõõt)99 × 2109,9 × 21
Fail 2 mm ülelõikega103 × 21410,3 × 21,4
Fail 3 mm ülelõikega105 × 21610,5 × 21,6
A4 voltimiseks DL-iks (lahti)297 × 21029,7 × 21
Üks volt DL-iks (lahti)198 × 21019,8 × 21
DL ümbrik (ISO 269)110 × 22011 × 22

DL-i selgitatakse tavaliselt kui „DIN lang“ ehk pikka DIN-formaati. Flaieri formaat ise ei kuulu ISO 216 A- ega B-seeriasse: see tuleneb A4 jagamisest kolmeks ja DL ümbrikust.

DL ümbrikud ja C-ümbrikud standardi ISO 269 järgi

Ümbrikute mõõdud on sätestatud standardis ISO 269. DL ümbrik on 110 × 220 mm, seega on 99 × 210 mm flaieril igal küljel paar millimeetrit varu. Tabelis on näha, mis tavalisematesse ümbrikesse mahub.

ISO 269 ümbrikud ja mis neisse mahub
ÜmbrikMõõt (mm)Mis mahub
C4229 × 324A4 voltimata
C5162 × 229A5 või pooleks volditud A4
C6114 × 162A6 või kaks korda pooleks volditud A4
DL110 × 220DL flaier või kolmeks volditud A4
C6/C5114 × 229DL flaier või kolmeks volditud A4

Kui flaierid lähevad posti teel, kujundage need täpselt DL lõigatud mõõtu. Mõne millimeetri võrra suurem formaat ei pruugi pärast voltimist DL ümbrikusse mahtuda.

Volditud DL flaierid: rullvolt ja Z-volt

Kõige populaarsem DL flaier on kaks korda volditud A4 leht, mis annab kuus paneeli, kolm mõlemal küljel. Voltimisviis muudab paneelide laiust Teie küljenduses.

Rullvolt (kirjavolt)

Rullvoldi puhul läheb üks paneel sissepoole, mistõttu peab see olema 2–3 mm kitsam. Tüüpiline A4 lehe jaotus on 100 + 100 + 97 mm. Väljaspool on vasakult paremale sissepööratav külg (97 mm), tagakaas (100 mm) ja esikaas (100 mm). Sisemine pool on peegelpilt.

Z-volt (harmoonikavolt)

Z-voldi puhul ei lähe miski sissepoole, seega on kõik kolm paneeli võrdselt 99 mm. See sobib hästi kaartidele, ürituse kavadele ja pakkumistele, mida loetakse samm-sammult.

Olenemata voldist hoidke tekst voltidest ja lõikeservast vähemalt 4–5 mm kaugusel. Paksemal paberil, tavaliselt alates umbes 170 g/m², küsige trükikojast ribimist, et värv voldi kohalt ei mureneks.

DL flaierite trükifailid

  • Dokumendi suurus — 99 × 210 mm lameda DL flaieri jaoks või 297 × 210 mm DL-iks voltitava A4 lehe jaoks.
  • Ülelõige — tavaliselt 2 või 3 mm igal küljel, nagu trükikoda ette näeb. Laiendage taustad ja servast servani fotod täielikult ülelõike lõpuni.
  • Eraldusvõime — 300 dpi täismõõdus. DL flaier ilma ülelõiketa on 1169 × 2480 px ja 3 mm ülelõikega 1240 × 2551 px. Lame A4 leht 3 mm ülelõikega on 3579 × 2551 px.
  • Värv — CMYK. Kontrollige brändivärve prooftrükil, sest Teie ekraan näitab neid RGB-s. Meie juhend CMYK, RGB või Pantone selgitab vahet.
  • Tekst — põhitekst alates umbes 8–9 pt, must tekst puhtalt mustana (ainult K), kirjatüübid manustatud või kontuurideks teisendatud.

Tüüpilised paberikaalud on 130–170 g/m² volditud flaieritele ja 250–350 g/m² jäikadele lamedatele flaieritele. Täpne valik sõltub trükikojast ja flaieri kasutusviisist.

Kus DL flaiereid eksponeerida

DL flaiereid võetakse letilt, ukse juures olevatelt stendidelt ja messistendidelt. Displunol ei ole spetsiaalset DL-taskuga stendi, kuid DL flaierid sobivad hästi A4 taskutega stendidesse. A4 tasku on mõeldud 210 mm laiusele brošüürile, nii et kaks DL flaierite virna mahuvad kõrvuti (2 × 99 mm = 198 mm).

Kuidas valida stendi konkreetsesse kohta, selgitame artiklis kuidas valida brošüüristendi. DL flaierid on igal messistendil põhivarustus, seega vaadake ka meie messistendi varustuse loetelu.

Levinumad vead DL flaieritega

  • Võrdsed paneelid rullvoldil — 99 mm sissepööratav külg ei lähe lamedalt kokku ja flaier punnitab.
  • Ülelõige puudub — pärast lõikamist jääb servale õhuke valge joon.
  • Tekst üle voldi — voldijoonel olevaid tähti on raske lugeda ja need murenevad.
  • Liiga väike kiri — kitsas formaat kutsub pressima sisse liiga palju. Lühendage pigem teksti, kui minge alla 8 pt.
  • DL ajamine A5-ga segi — A5 on 148 × 210 mm, peaaegu 5 cm laiem, ega mahu DL ümbrikusse.

Kuidas tellida stend DL flaieritele

Stendid leiate rubriigist brošüüristendid ning brošüüriruumiga letid rubriigist promo- ja messiletid. Laos olevad tooted saadame ELis 1–3 tööpäeva jooksul ja arve on käibemaksuga.

Flaierite trükki võite küsida meilt hinnapäringus või lasta see teha mis tahes trükikojas. Kui kujundate sisse mitu müügipunkti või messistendi, saatke hinnapäring ja sobitame stendid ning koostame B2B hinna.

Korduma kippuvad küsimused

Kui suur on DL flaier?

DL flaier on 99 × 210 mm ehk 9,9 × 21 cm, see on umbes 3,9 × 8,3 tolli. See on kolmandik A4 lehest, seega on lihtsaim viis selle valmistamiseks A4 kaks korda kokku voltida. Trükifail sisaldab ülelõiget: 2 mm ülelõikega on see 103 × 214 mm ja 3 mm ülelõikega 105 × 216 mm. Kontrollige alati, millist ülelõiget Teie trükikoda nõuab.

Kui suur on DL ümbrik?

DL ümbrik on standardi ISO 269 järgi 110 × 220 mm. Sinna mahub DL flaier (99 × 210 mm) või kolmeks volditud A4 leht. C6/C5 ümbrik mõõtudega 114 × 229 mm täidab sama ülesannet pisut suurema varuga. Kui flaier läheb posti teel, kujundage see täpselt DL mõõtu, mitte ärge suurendage lõigatud formaati.

Kas DL on sama mis kolmandik A4-st?

Jah. A4 on 210 × 297 mm ja 297 mm jagatud kolmega on 99 mm, seega A4 kolmandik on 99 × 210 mm ehk DL. Rullvoldiga flaieril ei ole paneelid siiski päris võrdsed: sissepoole minev paneel on 2–3 mm kitsam, näiteks 100 + 100 + 97 mm. Z-voldi puhul on kõik kolm paneeli 99 mm.

Millist stendi kasutada DL flaieritele?

DL flaierid sobivad A4 taskutega stendidesse. Iga tasku on mõeldud 210 mm laiusele brošüürile, seega mahutab see kõrvuti kaks 99 mm DL flaierite virna. Messidele valige kaasaskantav stend koti või kohvriga, vastuvõtualadele ja poodidesse kindel terasstend ning leti kõrvale promolett brošüüritaskutega.

Loe ka

Kõik juhendid